dO U *« ‚oe s U _ vKOBH n Ë

v WO UD½√ W ?OM s¼U rH « v³¼– UMŠu¹ f¹bI « ÊQÐ Êu??L?FM?²*« e?O??L?²?¹ò ∫‰u?I¹ Èoeö??O*« lЫd « Êd??I « «Ë“uH?¹ Ê√ rNMJ1 s¹cK v²Š …d?O³? »cł …u? rN¹b W¹«b³ « v tK « W½u?F «u U½ rN½√ rždÐ oeuNO U? ÆrNOKŽ «u??N??²? ý« rN½√ ô≈ ¨5?¹d??B*« WJK2 v?KŽ «Ëd??B??²½«Ë v? s*« «u?K? √ Ê√ b??????F???????³??????? Æ3_« WJ?K?2 ”u?????? U?½ fHM?Ð Æd?B?? v q?B?³? « q √ «u??N?²? ý« ¨¡«d??×??B « pK rN H½_ 5³ UÞ `O? *« pK «uC — UM¼ WI¹dD « Æ«Ëoe«—√ U V ?×Ð pK rN vDŽ√ «c¼ qł_Ë ÆdB?O rNO ≈ t?LKÝ ¨ÂöJ « «c¼ r U(« fÞöOÐ lL?Ý U bMŽ U?L?MOÐ –≈ Æ…d?O??B?³K ÂUð «b??F½« s t U¹ VK?B¹ vJ `O *« ÊU Ê≈ U?LŽ ‰Q ¹Ë oIײ?¹ Ê√ tOKŽ V−¹ ÊU ¨…b³²? WDK Ð ÎUJK t H½ VBM¹ Ê√ v Ÿd?ý ÎUIŠ OE—R*« b??N?ýË å°°·u?)« W??−?O??²½ Ϋ—«d? —b?B?¹ Áb?$ b?O K Ϋd? U?F ÊU? Ë ¨”uH?O?Ýu¹ dO?N?A « ÈoeuN?O « t? u vMÐ ÊQ?Ð ¨VKB « À«bŠ√ t? ?HMÐ b?NýË `O? *« v «u? « Ê√Ë Æt??? U¹√ v r?OKý—Ë√ v? `O??? *« «u???³?K WŁoeU??Š s?Ž Îö??B??H?? Ϋd¹d??Ið q?Ý—√ vD³M « f?Þö??OÐ «u???³½ v? ≈ W??? U???{ùUÐ «c¼ ¨U??? Ë— v? «Ë v ≈ VK?B « ¡U??O??F??ý≈Ë oeË«oe W?? U??š ¨.b??I « b??N??F « v ¡U??O??³½_« Ê√ Èd¹ Y U???¦ « …oeuM?ý UÐU??³? « W??Ý«b?? `?OM²*«ËÆv?³M « Âôü« Ÿu³?Ý√ v Âu¹ ”b √ u?¼ WLOE?F « WFL?'« Âu¹ U¼d?¦? √Ë ¨‚öÞù« vKŽ WM ? « ÂU¹√ ”b? √ u¼ qÐ ¨tK ÆW¹d????A???³ « fH?M « vK?Ž Ϋd???OŁQ?ðË W???O½U???ŠË—Ë ÎU????I???L???Ž b??O??? « Èd½ ”b??I?*« Âu??O « «c¼ v U?M½√ W??I??O???I??(«Ë W?³;« Èd½ ¨qJ « qł√ s t cÐË t?³Š W?L v `O? *« W??³?A??š vKŽ b??F?Bð U??LMO??Š U?N??²?L?? vKŽ√ mK?³ð v² « ÆWIOC «Ë r _UÐ d³²š« v² « W³;« ÆVOKB « °U?N W¹U??N½ ô U?C? UM²? VOKB « v d??Nþ b?I iG?????³ « vN?????²M Ë V?(« vN????²?M s?KŽ√ VO?KB? « v v sK?Ž√Ë ¨d??A??³K tK « W???³? ×?? sKŽ√ Èc « VO?KB U?? UNðc?ž v² « …Ë«bF « pKð ¨tK d?A³ « ¡«bŽ t? H½ X u « vG?³M¹ ÊU? Ë ¨W?LKE « ÊU?DKÝË rO?×?'« »«uÐ√Ë rMN?ł Ê√ q³? UNÞu?I?Ý oLŽ sŽ W¹d?A?³ « WF?O?³D « sKFð Ê√ ÆUNMŽ ÎU³zU½ uLO VOKB « ‚u „—U³*« q¹b³ « ÂbI¹

¡U?O?F?ý≈ n Ë U* ¨`O? *« s ÂU?Ž WzU?L?F?³?Ý q³? s ò ∫‰u??I? UÐ t??¦¹b??Š `²?²? « ÆV?OKB « À«b??Š√ v?³M « ∫μ≥ ‘≈® å»d « Ÿ«—– XMK?F?²?Ý« s*Ë øU½d??³?š ‚b? ÊËd?O?¦J « ‰«e?¹ô ¨ÎU?³?O?−?Ž ÊU? VO?KB « d?³?š Ê≈ Æ©± ÊËd?O??¦J « V−?Fð rN?K³? Ë ¨Âu?O « v²? Š t?O? ÊuJJ?A?²¹ sŽ Q?³Mð U?L? ÎU? U9 ¨»d? « b? ?& ÂU¹√ v tM ÎU?C¹√ 5Š ¨…d «R*UÐ À«bŠ_« √b³ðË ÆÁd?HÝ v ¡UOFý≈ p – v ≈ VF?A « OEu??O?ýË W?³?²J «Ë WMNJ? « ¡U?݃— lL?²?ł«ò vJ «Ë—ËU?AðË ÆU? U?O? vŽb¹ Èc « ¨W?MNJ « fOz— —«oe v fO «u U? r?NMJ Ë ÆÁuK²?I¹Ë dJ?0 Ÿu? ¹ «uJ 1 ¨©μ ∫≥∫≤∂ X ® åVFA « v VGý ÊuJ¹ ö?¾ ¨bOF « fK?−?? ¡U???C??Ž√ ¨r?N?? —ËU???A??²?K Êu???F??L???²??:« U??? √ Æs¹dO?A*« fK− Ë√ W? OA? lL−? È√ ¨.—bNM « t `O?? *« ÂU?¹√ v vKŽ_« oeu??N??O « fK?−? q?¦1 u¼Ë n uðË ¨Î«u???C??Ž 5F???³? ÝË b???Š«Ë s ÊuJ²?¹Ë ¨b??:« »«d??š b?FÐ p? –Ë ¨oeö?O??LK Σ∞ ÂU??Ž b?FÐ ÎU?? U9 tKL??Ž Ÿu?? ?¹ vKŽ —ËU??A???² « ŸU??L???²? łô« ·b¼Ë Æår?OKý—Ë√ ÊU??? e « U??? √ ÆÁuK²???I¹Ë d?J0 ÁuJ ?1 nO??? ¨`O??? *« Âu¹ È√ ¨©±∫±¥ d????? ® 5? u????O?Ð `B?????H « q?³???? ÊU?J ÊuFL?²:« Q' ÆÆq¹dÐ√ dNý s dA?Ž v½U¦ « ¡UŁö¦ « v fO «u U? Ë ÆdO¼U?L'« s ÎU u?š dJ*« v ≈ U?N u¹ ¨W?L?? ½ 5¹ö? ≥ s? »d?I¹ U?? lL?−?²?¹ YO?Š Æb?O??F « oKFðË t??³?Š√ Èc « VF??A « 5Ð VG?ý Àb?×?¹ ô v²?Š Æb?????O?????F? « v p? – r²?¹ Ê√ X½U????? t?K « …oe«—≈ s?J ÆÆt?Ð b??FÐ Ác??O?? öð tÐ b??N??ý U?? u¼Ë ¨¡«b??H « W?Dš V ? Š q²? vKŽ d?? P??² « v Èb??'« d?OJ?H?² « √b?Ð ÆÆÁoeu?F?? s oe Ê√ b????FÐ ¨ u?*« s —“U????F ÂU??? √ Ê√ c?M Ÿu???? ¹ È√ ¨ÊU O½ s lÝU² « X³? « ¡U vH ÆÂU¹√ WFЗ√ W?L?O Ë ’dÐ_« ÊU?F?L?Ý b?Ž√ ÂU¹√ W??²? Ð `B?H « q³? —“U?F d?C?ŠË UOM?Ž XOÐ v ¨t?²O?Ð v Ÿu ?O ¡U?A?Ž v ≈ r¼b?I??Š q ËË ¨ÁËdEMO oeu??N?O « ¡U?−? ¨W??L?O u « …—b? vK?Ž b¼U?ý t½_ ¨—“U?F q?²? vKŽ —ËU?A??² « b?Š oeU? vKŽ b¼U?ý t½√ UL? ¨vðu*« ¡U?OŠ≈ vKŽ `O? *« Îö?C? ¨ «u _« W? U?O? —UJ½≈ v 5O? Ëb?B « b?I²?F? `O???? *« b????O???? U?Ð ÊuM R?¹ s¹d????O???¦?J « q?F???ł t?½√ sŽ qšoe ÆÊU ?O½ s dýU?F « bŠ_« Âu¹ v Ë ÆÆt?LO U?F²ÐË t???²K?³? I???²???Ý«Ë ¨U???NK? WM¹b?*« X&—U??? rOK?ý—Ë√ »d « U?O? *« Á—U³?²?ŽUÐ qOKN?² « «u? QÐ d?O¼U?L'« oeu?A?Š „—U?³? UM Ë√ò ∫t «u?H?²?N? qOz«d?Ý≈ pK ¨tÐ oeu?Žu*« ÿU?²?ž« ©±≥∫±≤ u¹® åqOz«d?Ý≈ pK? »d « rÝUÐ vðü« v ≈ rN?C?FÐ ¡U?łË ¨rNÐuK b? ?(« ú Ë Êu?O? ¹d?H « „c??O?? öð d??N?²?½« rKF?? U¹ t «u U??I?? ¨`O?? *« b??O?? « ¡ôR¼ X?JÝ Ê≈ t?½≈ rJ? ‰u???? √ ∫r?N ‰U????? Ë »U????łQ????? «u U????I???? Æ©¥∞ ≠≥π ∫±π u ® åOEd????Bð …—U????−???(U???? «–u¼ ÆÎU¾Oý ÊuFH²Mð ô rJ½≈ «ËdE½« ¨iF³ « rNCF³ Æ©±π ∫±≤ u¹® å°Á¡«—Ë V¼– b r UF « qšoe ÊU??? ? O½ s? d??A???Ž ÈoeU??(« 5M?Łô« Âu¹ v Ë Ãd?? ¹ √b??²?Ы ÊUDK ÐË ¨q?JO??N « v ≈ `O?? ?*« b??O?? « ∫±± d ® …—U?−²K ÊUJ v ≈ …öB? « XOÐ «u uŠ s¹c « Ϋd??ýU??³? ÎU¹b??% b??O??:« qL??F « «c¼ ÊU?? Ë ¨©±Σ≠±μ …d¹d???A? « rN U???L???Ž√ `?C??? ¨WMNJ? « ¡U???݃— ÊUDK? v —U???&ô« o¹dÞ s?Ž qJO???N « »U?? ???Š vKŽ ¡«d?Łû ¨W?ŽU??³K s U? _« d??O?łQðË `zUÐc?? W? b?I*« U½«u??O?(« WKL??Ž v ≈ ö?L?F? « q¹b?³ðË ¨rN??F? ÕUЗ_« ÂU? ? ²? «Ë ÊuK²?I?¹ nO? r¼d?OJH?ð rNM qF?H « oe— ÊU? Ë Æq?JO?N « ÊU ?O½ s dAŽ v½U?¦ « ¡UŁö¦ « v Ë ÆÆWŽd? Ð Ÿu ¹ tO ≈ ÂbI𠨟uL'« rKFO qJON « v ≈ Ÿu ¹ qšoe 5Š ÈQÐ ∫5KzU? rKF¹ u¼Ë VF?A « OEu?O?ýË WMNJ « ¡U?݃— ÈQÐË °øU??O? *« pK*« p?½√ vKŽ rOKý—Ë√ qšb?ð ÊUDKÝ ÊUD?KÝ ÈQÐË °øq?JO????N « s W????ŽU????³ « Ãd???? ð ÊUD?KÝ nOJ b?O?Šu « WDK ? « —bB? rN?½√ «uMþ b?I °°ørKFð rNÐUł√ ¨»dN²¹ rK u¼ U? √Ë ÆÆ°ørN½UDKÝ vKŽ Èb²F¹ tðoeUNý Æ«uLKF Ê«bLF*« UMŠuOÐ ÊuM R¹ «u½U u t½QÐ W???O?Dš l d?¹ Èc « t?K « qL????Šò t½QÐ `?O??? *« b????O??? ?K åtK « s?Ы u¼ «c¼ Ê√ b??N??ýË X¹√— b?? U?½√Ë Ær U??F « rN?zU¹— `?O??? ?*« b????O???? « nA?JO? Ë Æ©≥¥≠≤π ∫± u¹® rN Âb? Ë ¨©≥≤≠≤Π ∫≤± X ® 5M?Ðô« q¦? rN »d?{ ≠≥≥ ∫≤± X ® ¡U¹oe—_« 5 «dJ «Ë ÂdJ « V?ŠU q¦? l r¼cO öð «uKÝ—√ ÆÆ«u Uš rNMJ tK² «Ëoe«—Q ©¥∂ rKF?? ¨W¹e??'« sŽ W??LK?JÐ ÁËoeUDB??O 5O?? ¹oeËd??O??N « W? UO? sŽ 5O? ËbB « s Âu? t QÝË Ær?N¦?³š Ÿu? ¹ ÆqAH UÐ ¡UÐ rNðôËU× lOLł sJ Æ «u _« q²???? vKŽ Èb????'« —ËU???A????² « √b?Ð tð«– Âu???O? « v Ë ¡U݃—Ë 5O ¹dH « 5Ð …Ë«b?F « rždÐË Æ`O *« Ÿu ¹ ŸU?³ð« Ê√ 5Žb? ¨·b??N « «c?N «uЗU?Ið rNMJ? ¨WMNJ « ÊU? Ëd « qšbð v ≈ ÈoeRð WM²? dO?¦¹ t VF?A « ŸuL?ł °°rNz«bM «–uN¹ »U−²Ý«Ë °°W _« ÊUO WŽeŽ“Ë

s «uMJ?9 v²?Š ¨dJ? Ë …b?OJ qJ?Ð oeu?N??O « q{U½ ÊU???? Ë ¨ÎU????³?K u?*UÐ `?O???? *« v?KŽ rJ?(« —«b???? ≈ U? Ÿd?ÝQÐ rJ(« c?O?HMð r²?O Ϋe¼U?łË Ϋb?F? VOKB « s v b¹ ‚e?2 Áb? ? ł ¨„u?A U?Ð ÎöKJ ÊU?? ÆÆsJ1 ¡UI ≈ cM? ÂuM « ÂbŽË ¨„uA « e?šËË ◊UO? « UÐd{ W¹d? « s …d?Ô fHM «Ë ¨ÊU?² ?³ « v tOKŽ i³?I « ÁuKL?Š p – l Ë t c?O ö?² « „dðË ¨‰ô–ù«Ë d?O?OF?² «Ë Ê√ „«c½¬ …oeU?F « X½U? U?LM?OÐ ¨Îö? U? VOKB « W?³?A?š «u? oeË ¨V ?× W?O?I? _« W³?A?)« t?OKŽ ÂuJ;« qL?×¹ Êu??³?KB¹ «u½U??? U??LM?OÐ ¨t??O?Kł—Ë t¹b¹ v? d??O?? U??? *« Ãd???š ƉU????³???(U?Ð VOK?B « v ≈ t?DÐdÐ t????OKŽ Âu?J;« qð v²?Š UO½uD½√ W?FKIÐ W¹ôu « —«oe s s¹e?(« V u*« W U? mK³ðË ¨rOKý—Ë√ —«u?Ý√ ×Uš l «u « W?¦−K'« rN?M Ë ¡UÐü« i?FÐ Èd?¹Ë ÆΫd???²???? μπ¥ u????×½ o¹d?D « ”u?OÝËd?³ √ f¹b?I «Ë v uÝd « ”u?OÝUMŁ√ f¹b?I « Âoe¬ QD?š√ U*Ë ¨”U?M « l t?K « s?J ???? v¼ W?K;« Ê√ tð«– `O? *« Âb? Ë ¨åW?K;« ×U?šò ”Ëoed?H « s oedÞ X½U?? Âoe¬ W?L?−??L?ł Ê√ b?I??²?F¹Ë W?K;« ×U?š W?×??OЖ „UM¼Ë ¨VKB « t?O - Èc « l{u*« fH½ v W½u? b l{u*« f?H½ u¼ VK?B « l{u?? Ê√ ÎU??C?¹√ oeU??I??²? Ž« ¨W???×???OЖ o?×???Ý≈ tMЫ r?O¼«dÐ≈ U½u?Ð√ t???O??? Âb??? Èc « …dO? *« W¹UN½ v Ë Æ`O *« b?O K Ϋe — ÊU o×?ÝS »d « «Ëoeb?? Ë ¨÷—_« vKŽ VO?KB « W??³?A??š «u??ŠdÞ v ÎU¹b¹b?Š Ϋ—UL? «u? oeË ¨W?³A?)« ‚u Ád?Nþ vKŽ rÝU?Ð ÎU??O???LKŽ ·Ëd???F*« Ÿ«d???H « ‚d???²? š« b¹ q? mÝ— ¨tÐ WDO;« ULOEF « Õ«“√ YOŠ ÆVOKB?K W?O??I? _« W??{—U??F « W?³? A?š o?L?Ž v ≈ c??H½Ë WN−² lÐU _«Ë ¨vML?O « ‚u Èd O « ÂbI « XF{Ë ÕU??L?? K nO??H??š vM?Ł v 5²?³? d « «u?? dðË ¨qH??Ý_ …d² ‰uÞ√ ÎUOŠ dL² O ¨qHÝ√Ë vKŽ_ r '« W d×Ð jA? ‚d?²? š« Ϋb?Š«Ë ÎU¹b¹b?Š Ϋ—U?L? ? «u? oeË WMJ2 ¨ W¦ U¦ «Ë W?O½U¦ « 5DA*« 5Ð 5 bI « ÆÆVOKBK W?OÝ√d « W{—U?F « W³A?š —UL *« ‚d?²š«Ë …d??H??Š v Áu??²? ³ŁË t??OKŽ »uKB?*«Ë VOKB « «u??F?? —Ë r ??'« qI??¦ Ë ¨…d?? ? qš«oe d??²? nB½ U??N??I??L??Ž WKzU?I « …¡u³M? « X9Ë ÂUEF « q UH? XJJH𠨟u? d*« v ÎU?½U??F??? ≈Ë ¨©±¥∫≤≤ e?? ® åv? UEŽ q? XKB???H½«ò tMO?1 sŽ Ϋb??Š«Ë ¨5B t??F? «u??³K? t ô–≈Ë t??²½U¼≈ l vB??Š√Ëò ∫qzU??I « »U?²?J « r²? Á—U?? ¹ sŽ d??š¬Ë Æ©≤Π ∫≤Σ ∫±μ d ® åWLŁ√ v ≈ qł—_«Ë Èb?¹_« oOŁu??²Ð U??³KB?? ÊU??BK « U?? √ vKŽ√ t?²KŽ Ê«uMŽ «u?²?³ŁË Æd?O? U? *« ‚oe ÊËoe VOKB « W?O½U½uO «Ë ¨oeu?N?OK W¹d³?F UÐ X³?² W?²? ô vKŽ VOKB « vKŽ pK? t½√ o(UÐ sKF??O ÊU? Ëd?K W?O½U?? d «Ë ¨3ú r ???²??? « ¨VKB? « W??O?KL???Ž ÂU9≈ b???FÐË Æ3_« lO???L???ł W??L?O?Mž tÐU??OŁ W?Ý«d??×K 5?B?B??<« W??FЗ_« oeuM'« Włu? M …bŠ«Ë ‘U?L WF?D ÊUJ hOLI? « U √ ¨rN ∫WKzUI « …¡u³M « XII%Ë ¨UNOKŽ «u?Žd² U ¨WÞUOš dOGÐ e ® åÊu?Žd²?I¹ vÝU³ vKŽË ¨r?NMOÐ vÐUOŁ Êu?L ?²I¹ò Æ©±Π ∫≤≤ Âôü ÎUOKO?BHð ÎUH? Ë fO «oe ÊU Ëdð —u²? b « Âb Ë U??N??B?O?? Kð s?J1 VKB « ¡UM?Ł√ W¹b?? ?'« b??:« »— bMŽ b?A « oe«oeeO? qHÝ√ v ≈ r ?'« j³N¹ ¨vK?¹ UL?O vDÝu « VB?F « vKŽ jG?C?² ¨5L?B?F*« d¹U?L ? q v W¹—U½ ÎU ô¬ WŁb× 5Ž«—c « vKŽ√ v ≈ U¼—ËbÐ Âôü« pK?ð qI²Mð ¨lÐU? _« «c¼ ÈoeU?H??² Ë ¨a*« v W¹U??GK W?Že??H? U? d?Þ ‚dD² vK?Ž tKIŁ q? ÎU??F???{«Ë vKŽ_ Áb??? ???ł l d¹ ¨»«c???F « oAM?²? ? O ¨qH??Ý√ s 5? b??I « v X³? ¦?*«—U??L?? *« »U?B?Žú —U?L *« o¹e?L?² W¹ËU? Âô¬ Z²M²? ¨¡«u?N « …d¼Uþ Àb?% WKŠd*« Ác¼ v ¨5 b?I « U?ODA? 5Ð »U????²?Mð –≈¨5Ž«—c? « oeU????N????ł≈ s?Ž V³???? ????²?ð Èd????š√ U?łu? ÊuJ²?²? ¨Î«bł l?łu vK?CŽ b?ý ö?C?F « ÎU? ô¬ W³?³ ? ‚U?LŽ_« v ≈ c?HMð U?BKI?² « s WH?OMŽ —«d?L²?ÝUÐË VKIK WC?³½ q l b¹«e?²ð …d U?ž WI?OL?Ž ÆÆvKŽ_ r ?'« l — vKŽ …—bI « b?IH¹ UBK?I² « Ác¼ ö???C???F « n u???²ð 5?Ž«—c « s oO?KF???²K W???−???O???²½Ë ¡«u¼ q?šb????O???? ¨q?L????F? « sŽ Ÿu?KC « 5?Ð W¹—b?????B « ¡«u¼ ëd????š≈ Ϋb???ł V?F???B?¹Ë 5²zd? « v ≈ o?O???N????A « b??O??? ? √ v½U?Ł “U??ž e??O??? dð oe«oee¹ v U???² UÐË ¨d??O??? e « W????O????BKI?ð W??? d????×?ÐË ÆÂb « v Ë 5?²zd « v? ÊuÐd?J « t?? ?H?½ l oe vKŽ Èd??š√ …d? Ϋ—oeU?? h ? A « `³? B¹ ¨5²zd? « ‚U??L??Ž√ s d???O?? e « ¡«u?¼ Ãd?? ? O v?KŽ√ v ≈ ÆoONA « ¡«u¼ cšQ¹Ë

v³¼– U?MŠu¹ f¹b??IK? UEŽ W??Žu??L??−?? æ ≠ ≥ΠΣ s …d?²H « v? WO? UD½√ v U¼U?I √ ¨rH « ÆÂ≥Ππ …oeuMý UÐU?³ « W?Ý«b? `?OM²?LK …d?{U?×? æ ±πΠΣ[ ÂUŽ v U¼UI √ ¨Y U¦ « UÐU??³ « W?Ý«b?? `OM²*« ≠ år? Q?²*« `O?? *«ò æ ÆY U¦ « …oeuMý q?O???????? U????????H????????²? «ò Ê«uM?F?Ð v?L?KŽ Y?×?Ð æ dA½ ≠ åVKB UÐ uLK WOHOþu «Ë WO×¹dA² « U¼oeb??Ž v ≠U½Ëe?¹—QÐ ås¹«Ë u??O?²? «ò WK−?? v ±πΠ≤ ÂUŽ q¹dÐ√ v —oeUB «