∫ `OM *« d c « VO UL d « YK2 rKI Y U2 « …oeuM U U «

Ê≈ò ∫WKzU?? —c½ ¨ÎUMЫ »d? « U?N??ODF¹ Ê√ tM?Š XK U* ÂU¹√ q? »dK? t????ODŽ√ v?½S???? ¨d????AÐ Ÿ—“p?²???? √ XO?DŽ√ XK³ŠË UNðö tK « »U−?²Ý« ULK Æ©±±∫±r ±® åtðUOŠ v ÁuKO??ý v ≈ b?F?Bð r ¨qO?zu?L? t?²?Žoe ÎU?MЫ X³?$√Ë tÐ v𬠨v³?B « rD v²? ò ∫U?NKłd? X U q?Ð ¨WM « pKð Æ©≤≤∫±r ±® åbÐ_« v ≈ „UM¼ rO?I¹Ë »d « ÂU? √ È¡«d²?O øUM¼ åbÐ_« v ≈ò …—U³Ž vMF UL U? v ≈ ÁuKO?ý v rO?I¹ qOzu?L? Ê√ vMFð Ê√ sJ1 ô v t?ðU??O???Š q r?O??I?¹ t½√ vMF?ð qÐ °°W¹bÐ_« v? ≈ W¹U???N½ ô Æt??² u?H?Þ ÂU¹√ „UM¼ ÂU?? √ u¼ l «u « v q?Ð Æ»d « W? b??š v ≈ Îö?¦? V¼c? ¨…b¹b?Ž s U?? √ v qIMð ÎU?O??³½ —U? U*Ë Ê√ b?FÐË Æ©¥∫±∂r ±® ÎUJK? oeË«oe ` ? YO?Š ¨r( XOÐ Æ©±≥∫±∂r ±® åW «d « v ≈ V¼–Ë qOzuL ÂU? ò t× Æ©±∫≤μr ±® åW «d « v t²OÐ v ÁuM oeò ¨tðu v Ë …—U???³????F « pKð q?Ð bÐ_« v ≈ Áu?KO???ý v? rI¹ r? u¼ Ê–≈ v Ë_« …d?²H « ¨s¼UJ « v U?Ž l t²? bš …d?² vMFð X?½U Æd¦ √ ô ¨tðu³½ s

»d¼ ¨t p?K*« ‰ËU?ý oeU??ND?{« s Ϋb?ł oeË«oe V?Fð U* ÁoeöÐ pK b{ t t²? «bBÐ d¼UEðË Xł pK gOš√ v ≈ ∫ÎözU? oeË«oe gO?š√ ‚b?B? ò ∫»U?²?J « ‰u?I¹ UM¼Ë ƉËU?ý Ϋb?³?Ž v ÊuJO? ¨qOz«d?Ý≈ t?³?F?ý Èb ÎU¼ËdJ —U? b? Æ©±≤∫≤Σr ±® åbÐ_« v ≈ Ϋb³?Ž dOB¹ t½√ vMFð UM¼ åbÐ_« v ≈ò …—U?³Ž Ê√ pýôË p – bFÐ U bI Àb?×¹ r «c¼ v²ŠË ÆtðUOŠ ÂU¹√ q t gO?š_ Ϋb³?Ž dL?² ¹ r? ÎUF?³ÞË ¨ÎUJK oeË«oe —U Ë ‰ËU?ý ÆÈu √ WJK2 v tM Èu √ —U qÐ v²???Š ôË ¨W¹b?Ð_« sFð r U?M¼ åbÐ_« v? ≈ò …—U??³???Ž Ê–≈ ÆjI …dOB …d² vKŽ XI³D½« UN½≈ qÐ ¨…UO(« ‰uÞ

¨t »d « U?Ðu??I???FÐ pK*« oeË«oe d???³? ?¹ v³M « ÊU?ŁU½ vð√ ‚—UH¹ ô Êü«Ë ¨ÊuLŽ vMÐ nO Ð XK² ÁU¹≈ò ∫t u UNM Ë Æ©±∞ ¨π∫±≤r ≤® åbÐ_« v ≈ p²OÐ nO « oeË«oe XOÐ ‚—U??H¹ ô nO? ? « Ê√ oeu?B??I*« fO ÎU?F??³ÞË ÂU¹√ ‰uÞ ∫oeuB?I*« U/≈Ë ¨bÐ_« v ≈Ë .bI « b?NF « ‰«uÞ ÆqO'« «c¼ v Ë√ ¨pðUOŠ

s Ãd?? ?¹ Èc « pK ?½ „b??FÐ rO?? √ò ∫oeË«b? »d « ‰U?? U½√Ë vL???Ýô ÎU??²? O?Ð vM³¹ u?¼Ë ¨t??²JK?2 X³Ł√Ë ¨pzU???A??Š√ Æ©±≥ ¨±≤∫Σr ≤® åbÐ_« v ≈ t²JK2 X³Ł√ d???L???Ž ‰uÞ vKŽ X?I??³?D½« åbÐ_« v? ≈ò …—U??³???Ž ÎU???F???³ÞË Ê√ò ÀbŠ U* ÊU?LOKÝ Wšu? Oý ÂU¹√ v t½≈ qÐ ÆÊU?LOKÝ t?³ U?Ž Æ©¥∫±±q ±® åÆÆÈd?š√ WN ¬ ¡«—Ë t?³K sK √ Á¡U? ½ U???N????ODŽ√Ë ÎU????I¹e?9 pMŽ W?JKL?*« ‚e??? √ v½≈ò ∫t? u???IÐ t?K « oeË«oe qł√ s? p U?¹√ v p – q?F???? √ ô v½√ ô≈ ¨„b????³?????F ÀbŠË Æ©±≤ ¨±±∫±±q ±® åU?N e? √ pMЫ b¹ s qÐ ÆpOÐ√ ÂU?F?Ðd¹ t?OKŽ —U?Ł Èc « ÂU?F?³? Š— tMЫ b??N?Ž v Îö?F?? p – r Ëò ÎU? U?M ÎUJK —U? Ë ¨◊U³?Ý√ …d?AŽ vK?Ž v u²?Ý«Ë Æ©≤∞∫±≤q ±® åÁbŠË «–uN¹ j³Ý ô≈ oeË«oe XOÐ l³²¹ r ≤ò W?JK?L*« X?O????³????¦ð v? åbÐ_« v? ≈ò …—U????³????Ž Ê–≈ ôË ¨jI? ÊU?L??OKÝ d?L?Ž ‰uÞ Èu?Ý vM?Fð sJð r å±≥∫Σ ÆW¹bÐ_« vMFð

WÐU??²J « V³? Ð 5?O½«bKJ « pK? d? U??AKÐ »d?D{« U* ∫t X U?? Ë tM?¾?L?Dð WJK*« ¡U??ł ¨jzU??(« vKŽ U?¼¬— v² « ©±∞∫μ«oe® å„—UJ √ p?Že?Hð ô Æb?Ð_« v ≈ gŽ pK*« U??N¹√ò ÆWÐU²J « t d HO ‰UO½«oe v ≈ tðbý—√Ë v²?????Š g?O?????F¹ t?½√ vM?Fð ô U?M¼ åb?Ð_« v ≈ò …—U?????³?????ŽË pK d??? U??A?KÐ q²??? WKOK? « pKð v ò q?O?? b??? –≈¨W¹bÐ_« Æ©≥∞∫μ«oe® åÈoeU?*« ”u¹—«oe W?J?K?L*« c???????š√Ë ¨5?O?½«b?KJ? « ‰uDÐ t ¡U??Žoe oed?−? X?½U? åbÐ_« v ≈ gŽò …—U??³?Ž U/≈ ÆdLF « dB½ cšu³½ pKLK X?KO åbÐ_« v ≈ gŽò …—U³F « fH½ pK?LK ¡«—“u? « U???N U??? Ë Æ©π∫≥«oe® 5?O½«bK?J « ‰U???łd? « s Vł v? ≈ V¼– U?* ”u¹—«oe p?K*« Ê√ q?Ð ©∂∫∂«oe® ”u¹—«oe v³M? « ‰U?O?½«oe tÐU?ł√ ¨‰U??O½«b? Àb?Š «–U?? Èd??O oeu??Ý_« t ö qÝ—√ vN ≈ ÆbÐ_« v ≈ g?Ž pK*« UN¹√ U¹ò ∫t ‰U Ë Æ©≤≤ ¨≤±∫∂«oe® åoeuÝ_« Á«u √ bÝË ”u¹—«oe Ê√ b?B?I¹ sJ¹ r? ≠v³½ u¼Ë ≠‰U?O½«oe ÎU?F?³ÞË ¡UŽoe oed− u¼ U/≈ ¨W¹bÐ_« …UO(« v ≈ vI³¹ ·uÝ pK*« ÆdLF « ‰uDÐ t

¨bÐ_« v ≈ U½U? Mð «–U?*ò ∫v³M « ‰u?I¹ U?O? —≈ vŁ«d? v …b? ÎU?F?³Þ U?NÐ b?B?I¹Ë Æ©≤∞∫μd? ® å°øÂU¹_« q UM d?²ðË f?HM?ÐË ÆW?¹bÐ_« v?²???????Š tK? « s? v?K ???????²? « fO? Ë W?K¹u?Þ v ≈ tK « U¹ UM²?C — «–U*ò ∫—u e*« v q?ðd*« ‰U l{u « ‰uD W?ŁU?G??²? Ý« u¼ oeu??B?I*« ÎU??F??³ÞË Æ©±∫Σ¥e?? ® åbÐ_« Æ…b*« r?NK?¦????? Ë ¨Áu??????N¹ oeu??????N??????ý vK?Ž oedM? «c¼ q? ‰u?????I?½ bŽu TÞU)« rN?LN v 5Žb²?³*« vKŽ oedK ¨X ²M oe_« ∫t u v tK ½Ë rO¼«dÐù tK « pK ?M Ë U??N??ODŽ√ p ¨U¼«dð X?½√ v² « ÷—_« lO??L??łò Æ©±μ∫±≥pð® åbÐ_« v ≈ Ác¼ vKŽ ÊuJO?Ý ÈbÐ_« rO?FM « Ê√ ÁuN?¹ oeuN?ý ÈdO? ÎUðu?OÐ ÊuM³¹Ë ¨U?N?O 5¹b?H*« W?O?³ Už gO?F¹ YO?Š ¨÷—_« ÆU¼—U??LŁ s ÊuK Q¹Ë ÎU?? Ëd? Êu??Ýd?G¹Ë U??N?O? Êu?MJ ¹Ë v bÐ_« v ≈ ΫbOFÝ gO?Fð Ê√ pMJ1ò t½«uMŽ »U² rN Ë vN ù« b??Žu « vKŽ p – v s?¹b?L??²?F? ¨åv?{—√ ”Ëoed? r?N?½√ v?²????????Š °°b?Ð_« v? ≈ ÷—_« t????????O?D?F?¹ t½√ r?O?¼«d?Ðù v² « WK?I « s ÊuJ¹ ô ·u?Ý rO?¼«dÐ≈ U½UÐ√ Ê√ ÊËb?I??²?F¹ åd????O???G????B « lO?DI «ò U?¼u???L????Ý√ v²? «Ë ¡U???L???? « sJ? ð —UMÐ d?ND²?ðË ‚d?×?²?Ý ÷—_« Ác¼ Ê√ ÊËd¹ Êu?O?²?³? «Ë lO?L?ł U?N?O? sJ ?O? ¨vMJ K W?(U? `³?BðË o¹d?(« …—U??³? FÐ ¨rO¼«dÐù tK? « ÁUDŽ√ Èc « b??ŽuK ÎU??I??³Þ 5¹b??H*« ÆåbÐ_« v ≈ò vMFð ô rO¼«d?Ðù tK « b?ŽË v åbÐ_« v ≈ò …—U?³?Ž sJ Ë b???I??? ¨÷—_« vK?Ž tK ?½ …U???O???Š ‰uÞ v²???Š ôË ¨W?¹bÐ_« bŽË t½≈ ÆÆ»d?F «Ë ¨ÊU Ëd «Ë ¨ÊU½u?O « rŁ ¨”dH « U?NLJŠ ÆWMOF ‰UOł_ åÎö? ?ŽË ÎUM³ iO?Hðò ÷—√ sŽ ÊU? tK « b?ŽË Ê√ U?L? ¨d?OF?ýË WDMŠ ÷—√ ÆÆò ∫U?NO? qO? ÎUC¹√ qÐ Æ©Π∫≥d?š® Æ©Π∫ΠYð® åq ŽË X¹“Êu²¹“÷—√¨ÊU —Ë 5ðË Âd Ë U?? ò u¼ ÈbÐ_« rO??FM « ÊQÐ b??Žu « l v UM?²¹ «c¼ q Ë ‰U?Ð v?K?Ž d?D ?¹ r? Ë ¨Ê–√ t?Ð l?L????????? ?ð r Ë ¨5?Ž Ád?ð r? Æ©π∫≤u ±® åtO³; tK « ÁbŽ√ U ¨ÊU ½≈