q I v WM «u*« »dC ÈËU H « „UA&√
∫v ¬ VÝU?Š b?N?F? Z¹d?š b?L?×? b?L?Š√ oeU¹“‰U? ÊU? «–S? ¨Ëd?²?*« t½UJ fO Ë ‰u?³?I?? d?O?ž ¡vý «c¼ s×½Ë ¨ÈËU?²H « pK² s U? √ „UMN W?OŽu² « vKŽ q?LF¹ v²? « b??O U???I???² «Ë «oeU??F? « Âd??²???×¹ v d???ý lL???²??−??? ¡vý È√ ”—U/ Ê√ U½b²?Ž« bI ¨Âb?I « cM U¼UMLK ð jI? ¹ p – dO?žË ¨t …oeb?;« s U _U?Ð …oeU³?F « h ¹ ÎôU?−? ÊuJ¹ ·u?ÝË ¨s¹b « ‰U?ł—Ë …oeU³?F « —«oe W?³?O¼ Æ…d¼UE « Ác¼ q¦ s …bzUH « UL ¨W¹d K
W?OK W??FЫd « W? d?H UÐ W??³ UÞ b?L?×? ¡U?L??O?ý X U? Ë ¨W??³? OÞ d??O??ž …d¼UE « Ác¼ ∫…—u??BM?*« W?F?? U??ł Âö??Ž≈ s s¹b « h ?ð WK U?F? Ë√ Èu?²? v ≈ ÃU?²?×¹ Èc U? Æd¼“_« W OA v ≈ V¼c¹ Ê√ ÷dH²*« V¼ s qJ ò W? d? vDFð ·uÝ …d?¼UE « Ê√ UL? „U?A?? _« pKð d?AM?ðË Èu?²? pA?? ¡vAM¹ Ê√ å»oeË ¨d¼“_« W OA* WFÐUð UNOKŽ Êu³²J¹ ·uÝË Ÿ—«uA UÐ lL??²??:« v ≈ »d?? ? ²? «·dD²? dJ È_ q?N?? ¹ U2 ÆqJA « «cNÐ
W??O?K W??FЫd? « W?? d??H? UÐ V UÞ ≠ v?KŽ b??L???Š√ ‰U?? Ë √b???³??? »d???Cð Èu????²???H « „U???A??? √ Ê√ È—√ ∫å…—U???& qA???? d¼UE? s Ϋd???N?E b???F?ðË q²???I???? v WM?Þ«u*« U? bš W? uJ(« d uð Ê≈ v Ë√ »UÐ s t½_ W? uJ(« Îö?¦?L?? ¨Ëd?²*« o d? v? sÞ«u*« U?N?łU?²? ×¹ W?O?I??O?I?Š U?? U?L??Š v²? Š Ë√ ·U?F??Ý≈ «b??ŠË d? uð Ê√ U??N??OKŽ Æv oe_« «b ²Ýö W(U ÎU U?A √ d? uð Ê√ Ëd²*« W?¾O?N v Ë_« s ÊU p? c ÆËd²*« v s¹dA²M*« 5KzU'« WŽU³K
W?NłË UMO? Q?² « W¾?ONÐ n?þu oe«u?Ž 5 Š ÷d?Ž UM Ë d Ž ô d? ¹ s¹oe v öÝù« s¹b « ∫ÎözU ÁdE½ u?Žb¹ s¹b « Ê_ s¹b « W? d?F* ÈËU?²? „UA? _ W?łU?×Ð U/≈Ë ÈËU?²H ÃU?²×¹ ô „uK ? « «c¼Ë rOK « „uK K U √ ¨å5Р«d(«Ë 5Ð ‰ö?(U ò qIF « ‰UL?Žù ÃU²×¹ s oeUýd?²Ýô«Ë Èu²HK U?NO ÃU?²×½ v² « UN³?²A*« Z «d?Ð s Ϋd???O???¦??? Ê√ b???$ s×?M W???Lz_«Ë a?¹U???A*« s d??O??¦J « ÕdDð u?¹oe«d « Ë√ Êu¹e??H??OK² « v Âö??Žù« ¡U²? ù« —«b »U¼c « tOKŽ Èu?²H ÃU?²×¹ s Ë U¹U?CI « Æ‚UH½_« Ëd²* fO Ë l U'« OEuOý Ë√
„U????A??? _« Ác?¼ ∫d???łU?ð Ê«uK?Ž vHD?B??? ·U????{√ dŽU?A X?ŠdłË ¨WK³K³ «Ë jGK « s d?O¦? v X³³? ð t?O? V UD½ Èc « X u « v UM½_ ¨5O?×?O? *« UMð«u?š≈ vF ?ð W uJ(« b$ v×?O *«Ë rK *« 5?Ð …«ËU *UÐ oK ?² lL²?:« v eO?OL?² « ‰UJý√ s qJý aOÝd?² Æ5O×O *«Ë 5LK *« 5Ð W¹uMF Ë WO H½ W d
pM³ UÐ nþu v ?OŽ —u½√ ‰U ¨d?šü« V½U'« vKŽ qš«oe W??O?? ö??Ý≈ ÈËU??²? pA?? qL??Ž …d?J ∫Èe?? d*« b¹d¹ sÞ«u? È_ W? uKF*« d? u¹ t½_ ¨bO?ł ¡vý Ëd?²*« —u √ „UMN? ¨s¹b UÐ tB?IMð Ë√ WMOF? Èu²? ·dF¹ Ê√ ÆdO¦J « UNMŽ ·dF½ Ê√ ÃU²×½ …UO(UÐ
—U?L??¦?²? Ýô« …—«“uÐ W??Hþu? ≠ vzU??ł— U?O «oe X? U? Ë tÐU?²M¹ iF?³ « Ê_ …b?O?ł …d?J v¼ ∫v Ëb « ÊËU?F?² «Ë qB¹ t½√ …dJ Ë ¨Èu?²H? « —«oe v ≈ »U¼c « bMŽ q J « 5¹ö? bO?H¹ ·uÝ ¨b?Oł ¡vý ÊUJ È√ v sÞ«u?LK Ê√ `B¹ ôË W??OÐU?−¹≈ …d¼Uþ Ác??N? ¨Ëd?²?*« »U? — s ÕË— Y³¹ t½√ b?I?²?Ž« ôË ÷«d??²?Žô« qł√ s ÷d?²?F½ ÆWOHzUD « W?LKÝ_ …b¹b?ł …uŽoe „U?A? _« Ác¼
vIK²? ÎU½UJ qIM « q?zU?ÝË X×?³? √ q¼ v ≈ W? U{ùUÐ fzU?MJ «Ë l «u'« t½U?J s¹b « Ê√ Â√ °øs¹b « sŽ ‰«R? «Ë ÈËU²?H « ÆW Ëb « WO½b vKŽ hM¹ Èc « —u²Ýb « n U ð „UA _« ÁcN uý „u² « Z «dÐ bKÐ v WLO È√ U?N fO „UA _« Ác¼ ÈËU?²H « Ê√Ë W? Uš U?NM ·bN « U?L Æ¡vý q t? H?M `O³¹Ë s¹b?² « vŽb¹ UN?³F?ý vKŽ W?OM¹b « W ?ÝR*« d?Bð «–U*Ë ¨vB? A « t¹√— V ?×Ð d?šü aOý s nK²? ð d³? √ Á—Ëoe d¼“_U tðU? ÝR? Ë W Ëb « o «d q v U?Nð—u “«dÐ≈Ë U¼—Ëoe ÂU?× ≈ Ë√ o d? È√ v W??NÐU?A? …dJ È√ t? ÊuJ¹ Ê√ v×?O? ? LK `L? ?O??Ý q¼ËÆp – s ølL²:« v WOK √ 5O×O *« —UNþ≈ ÊËbLF²¹ rN½√ Â√ W ÝR
vCI?²Ý U?N½√ …uD)« ÁcNÐ Èdð W Ëb? « X½U «–≈ W? U??FM U? vN?? vM¹b « »UD K? b¹b?−?² « Ÿ«u?½√ s Ÿu½ u¼Ë ·dD² «Ë nM?F « vKŽ OEu??O?A « b??ł«uð v ≈ ÃU??²? ×½ s×M ¨l «u? « s ÎUÐd¼ ‰U?? d « v U??N?Ý√— s? bð v² « ÆUNÐU³ý qG² ¹ v² « ·U¹—_«Ë ÈdI « v W Uš U¹«Ëe «Ë l «u'« qš«oe 5 b²F*«
ÊU ½ù« 5Ð W? öŽ s¹b « Ê_åÈ«Ë√ pOðò vI³?O¼ s¹b « v²Š «Ë—Ëe¹ «u??Š«— V½U??ł_« 5KÝ«d?*« Ê≈ lL? ?½ U* W??łd?×?? W??łU??Š W??Š«d?B?Ð˨tK «Ë u¼ ‰Q ?²Ð ”UM « Ê√ «uHA?²J¹Ë t¹√ s 5½«dOŠ 5¹d?B*« «u dF¹ ÊUAKŽ „U?A _« —UM « qšb¹ 5 rJ?×½ UMK U?A q Èoe v?¼ —UM « ôË WM'« qšb?O¼ »u?IF¹ Èb?−? Æ°øWM'« 5 Ë ·UFÝ≈ WDI½ ∫≠5MÞ«u*« U?łUO²Š« lOLł d?O u²Ð V UÞ√ ¡U?CI «Ë W?²ÐUŁË W?LE²M bO?Ž«u? v Ëd²*« b?ł«uðË W? b)« 5 ?% Ë UD;« vKŽ .b?Ið u¼ UMB?IM¹ U? Ë UM?K U?A l?O?Lł q?×Ð UML? qN? ÆËd?²*« U?O?³KÝ lO?L?ł vKŽ Æ°øËd²*UÐ 5MÞ«uLK ÈËU²H « «–≈ …dJ È√ l U½√∫X U? Ë W?IÐU? « ¡«—ô« l uK Èd??B*« Ÿ—U??A? « Áb?N??A?¹ `³? √ Èc « q²? I «Ë nMF? « vKŽ vC??I??²? Ý X½U?? Æ…b¹bł …dJ vN oeUý—ù« Ÿ«u½√ s ÎUŽu½ …uD)« U½d³²Ž«