b b) «Ë q uL « v jI fO Ë …—«oeù« v …—U F « ÈdA « q UF « hOKI Ë WO Ëd J ≈ rE »uKD ˚ WO*U WO M √ «d 2 W UF ô« ∫v Uz— VKD ˚ …b b W4—UJ OE—U Öu/ dO u √ —UD ˚

«—U?DI « Àoe«u?Š d??N?ý_ b?? — v ÆUNO „d²A*« rÝUI « rO '« ‰UL¼ù« v Ë ¨Î«oed ≥μ∞ …U? ËË ≤∞∞≤ ÂUŽ ◊UO?F « WD× v b?OFB « —UD ‚«d?²Š« æ Æ…d¼UIK Ê«uÝ√ s »U — —UD v²ÐdŽ »öI½« ÀoeUŠ ÂUF « fH½ v uðË ¨Ê«—U?D ÂbD « YO??Š ©≤®◊U??O??F « ÀoeU??Š l? Ë ≤∞∞π dÐu??²? √ v æ tÐ ÂbDB?O ‰Ë_« —UDI « qDFð W?−?O?²½ UÐU ù« ·ö?š 5MÞ«u*« s «d?A?F « Ÿu?? Ë rŁ ‰Ë_« —UD?I « s UÐd??Ž lЗ√ »ö??I?½« v ≈ Èoe√ U2 nK)« s? v½U??¦ « WK U?Š X bD « YO?Š ◊uKHM? e d? s »d?I UÐ ≤∞±≤ d?³?L? u½ v —UD ÀoeU?Š Õ«—Ë ¨ÊU?I e?*UÐ U¼—Ëd? ¡UMŁ√ —U?DIÐ ‰U?HÞ_« s «d??A?F « qI?ð X½U? W?O??Ý—b? ÆWK U(« ozUÝË WÝ—b Ë ‰UHÞ_« «dAŽ ÀoeU(« «c¼ WO×{ «bF? —oeuKÐ bO?FÝ—uÐ v ≈ …d¼U?I « s ÂoeU —UD ÂbD? « ≤∞±¥ ÂUŽ v æ ÆÁ—U sŽ —UDI « —«dł ÃËdšË —oeuK « ozUÝ ŸdB v ≈ Èoe√Ë WKOIŁ …d¼U??I « o?¹dDÐ W??O??Ý—b?? WK? U??×Ð f¹u?? « —UD? ÂoeU??Bð ≤∞±μ ÂU??Ž v æ Æ UÐU ù« ·öš ‰UHÞ_« s dO¦J « …U u Èoe√ WOKOŽULÝù« vMÐ W?E U?×?0 W¹ËUMA « ÊU??I e?? bMŽ —UD V?KI½« ≤∞±∂ d¹«d??³? d??N??ý v æ VO √Ë ¨WD;« —u U?LOÝ vD ð U b?FÐ v½UÝd)« ełU(UÐ r?Dð—« YOŠ n¹uÝ Æ «dAF « ¡UMŁ√ qI½ l?З …—U?O? Ð b?O?F?B « —U?D ÂbD « ≤∞±∂ d?³?L?²?³? Ý d?N?ý v Ë æ Æ UÐU ≈Ë UO Ë sŽ dHÝ√Ë ÊUI e0 U¼—Ëd «uMÝ …b??Ž cM d??B? v q U??Ž ÊU? Ë

—UDI UÐ ·Ëd?F*« åd?O uÐ√ —UD? ò dO? ¹ s e « U?NOK?Ž UH?Ž WJ U?N²? ÊU?³C? 5Ð qB¹ v²Š WD?× ±∂‡Ð Ϋ—Ëd d?B WD× s W¹«bÐ t?I¹dÞ cšQ¹ ÎU?O u¹ vKš«b « Êu?O?K ±ΠË »U? d « s ·ôü« «d??A?Ž tK?š«bÐ ÎU?O?? u¹ qIM¹Ë d??O? uÐ√ WD×?? v ≈ WJ UN²*« v¼ —UDI « U?NOKŽ dO ¹ v² « ÊU³?CI « jI fO nÝú Ë ÆÎU¹uMÝ V «— `KBð ô v² « WJ UN?²*« vÝ«dJ « b$ dO uÐ√ —UD qš«bÐË ¨U?N H½ «—UDI « qÐ qIM²K W?BOš— WKO?Ýu ÊuMÞ«u*« U?NO ≈ Q?−K¹ sJ Ë WKŠd « ‰«uÞ v oeü« ”uK−K Êu?ŠöH «Ë ‰U?LF « t?³? d¹ jš uN? ¨j)« ‰uDÐ s U? _« s dO?¦J « v ≈ »U¼c «Ë ÆrNFzUCÐ n¹dB² s d???³???ý q v 5?KzU???'« W??ŽU???³K? Ϋ—U??A???²½« Èd?½ WD;« ‰u???šoe W¹«bÐ c?M Ë rN?MOÐ vA?9 Ê√ lOD?²? ?ð oeUJð ô p?½≈ v²???Š —UDI? « WD; W???N???ł«u*« W???ŠU??? « iF?ÐË iO???³? «Ë 6'«Ë d????ODH? « u???FzU?Ð q²???Š«Ë ¨—U?DI « W?D×???? v ≈ ‰u??? u?K ‰uH « vFzUÐ UÐd?Ž v ≈ W U{ùUÐ ¨WD×LK W?O Ozd « WЫu³? « WOHOB « q?O U;« ÆjOL «Ë gOF «Ë gO??²?H??² qš«b? « s WD;« »UÐ vK?Ž …oeu?łu*« ¨ÊoeU??F*« nA?? WЫuÐ sŽ U?? √ åd?O??H?B «ò sŽ n? u?²ð ô vN?? ¨—uJ¹oe oed?−?? U?N½QÐ Q??łU?Hð ¨s?¹d? U? *« »U?? d « p –Ë ¨ «d¹c% s Á—b?Bð U0 ÎU e²K Ϋb?Š√ b& ô 5Š v ¨¡«dL?(« …—Uýù«Ë b¹b?(« WJ « vHþu? Ë U¼—«u−Ð s¹oeu?łu*« s _« oe«d? √ s È√d? Ë lL ? vKŽ ÆgO²H² « rNÐ ◊uM*«

q «u?Ž b??Š√ u¼ Èd?A?³ « d??BMF « Ê√ ¨qIM « d¹“Ë ¨ U?? d?Ž ÂU?A¼ Æoe b? √ «uMÝ cM W?L «d²*« dzU? )« i¹uF?ð qł√ s W¹b¹b(« pJ « W? uEM ÕU$ Æ U ËdB*«Ë «oe«d¹ù« 5Ð ‰oeUF² « WDIM ‰u uK vKŽ W?OJ¹d _« åp¹d?²JO ≈ ‰«dMłò W? dý l b? U?F² « - t½√ qIM « …—«“Ë b? RðË lO?L?& W?³? ½ vKŽ q?L?²?Að Ϋ—«d?ł μ∞ U?NM ÊU?B?Š ¥∞∞…u? —«d?ł ±∞∞ b¹—uð ±Π± oeb?F vM rŽoeË —UO?ž lD ‰u?Š W d?A « fH½ l d?š¬ bI?ŽË dB0 vK×? ±∞∞Ë ≤∞∞Π ÂU?Ž r¼b?¹—uð - ÎU?IÐU?Ý Î«—«d??ł Π± WML?C??²? ÎU? U??Ž ±μ …b* Ϋ—«d?ł vIzU?ÝË ÎU?OM Ë ÎU??ÝbMN? ≤Σμ s d?¦? √ V¹—bð vKŽ b?I?F? « qL?²?A¹Ë b¹b?ł —«d?ł Æ «—UD Æ—ôËoe ÊuOK ≥∞∞ V¹—b² «Ë —UOG « lD Ë W½UOB « oeuIŽ WLO v ULł≈ mK³¹Ë d¹u?DðË b¹b???(« WJ? « ÊU???³???C??? «b¹b???& ¡U???N???²½« b???F?Ð t½√ d¹“u « b?? √Ë qLA¹Ë ÎUOJO?½UJO «—Uýù« q¹u%Ë «—UDI « W d?Š rE²M²Ý WJ UN²*« ÊU?³CI « Æ UÐdF «Ë UD;« d¹uD² « s ¡UN?²½ö jD ð b¹b(« WJ « W?¾O¼ v WK¦L?² qIM « …—«“Ë Ê√ d? c UÐ d¹b'« “U?$ù« ôbF? l d ≤∞±Π≠≤∞±Σ v U?(« v U*« ÂU?F « v r ±∂Π b¹b?& ‰UL?Ž√ ÆdNý q r ¥∞ sŽ qI¹ ô ‰bF0 WO²×² « WOM³ « W½UO v WO?L — W?Šu oeułË …—Ëd?CÐ tłË ¨W¹—bMJÝùUÐ d?B WD×0 d¹“uK W u?ł ¡UMŁ√Ë p c? Ë d??B? WD×0 …oeu?łu*« W??ŠuK « q¦? «—UDI? « ÂU?O? Ë ‰u? Ë b?O??Ž«u? 5³ð …—Ëd?{ l? «—UDI « b?O??Ž«u0 ÎU¹—Ëoe s¹d?? U? *« Âö??Žù ÎU?O½Ëd??²J ≈ W??Ž«–ù« d¹uDð Æ»U d « W öÝË s √ …UŽ«d Ë dOšQ² « W UŠ v »U d « qI² WK¹bÐ qzUÝË dO uð t WOM?H « W ö «Ë t?²½UO? s b Q²? « bFÐ ô≈ t½UJ s —UD È√ ÃËd?š ÂbŽË W?³? ½ U?N?O?? qI¹ v² « ◊uD)« lO?L?−?Ð tÐ W? U?)« qO?G?A?² « W? u?EM W?F?ł«d? Ë W?Žd?ÝË W¹oeU?B?²? ô« ÈËb?'« b?ł«uð Âb?Ž W U?Š v U?N? U?I¹≈Ë •¥∞ sŽ ‰U?G?ý_« d¹uD?ð ŸËd?A?? q¹u??L??² W??O*U??F « U?? d?A? «Ë U?¾? O??N « l YŠU??³? ² «Ë ‰U??Bðô« W??OMH « Z? «d?³? « Àb??Š√ vKŽ 5K U??F « V?¹—bð vKŽ WK U??ý ÊuJ?ð YO??×Ð W½U??O??B « Ÿoe«— »UI?Ž „UM¼ ÊuJOÝË sÞ«u*« o?Š v dBI? È√ l ÊËUN?²¹ s t½√ ΫdO?A Æ «—UDI UÐ qODF² « Ë√ dOšQ² « v V³ ²LK W?OMÞu « W? d?A?K W? U?F « W?O?F?L?'«Ë qIM « d?¹“Ë 5Ð d?O?š_« ŸU?L?²?łô« d?H?Ý√Ë v U¼dzU? ?š ‰u% Ê√ W? d?A « …—b? sŽ W?OŠU?O? «Ë W?O bMH? « U b?)« …—«oeù —b??IðË ≤∞±∂ ÂU?Ž v W??O U? ÕU?З√ v ≈ t?OM?ł Êu?OK ≤±‡?Ð —b?Ið v² « ≤∞±μ ÂU??Ž ÆtOMł ÊuOK ∂±‡Ð WOMÞu « W d?A « …—«oe≈ fK− fOz— ≠ tK «dB½ bL×? ¡«uK « `{Ë√ t³½Uł s v½Ëd²J ≈ l u? qLŽ r²OÝË ¨ÂuM « ·d?G W “ö « W½UOB « ¡«dł≈ ÎU?O UŠ r²¹ t½√ ≠ ÆÂuM « ·dGÐ v½Ëd²J ù« e−×K …b¹bŽ ÷Ëd?Ž .bIð - t½√ d?B b¹b?Š pJÝ W¾O?NÐ tM ‚uŁu —bB b √ Ì—UłË W?O½UŁ Wł—oe Ϋ—«dł Σ∞ ¡«d?A WOÝË—Ë W?O UD¹≈Ë WOMO? WO³Mł√ U? dý s ‰«dMłò W?? d?ý s —«d??ł ±∞∞‡ W? U??{ùUÐ ¨rN?³? ½√—U?O??²?šô ÷Ëd?F? « W?Ý«—oe Æåp¹d²JO ≈ pJÝ W?¾O¼ √bÐ ¡«oeu? « ‚u? « sŽ bF?³ «Ë tðd? cð v sÞ«u*« oŠ W¹UL?(Ë ô v²Š oeu —U?³Ð ÎUÐu×B …d c?² « vKŽ d U LK v uI « r d « l³DÐ d?B b¹bŠ v f?O Ë ÂU??F? « ‰«uÞ t???I??O???³Dð r?²¹ Ê√ vKŽ ¡«oeu??? « ‚u??? « v V?Žö??² « r?²¹ ÆjI oeUOŽ_«

d?BMF « ∫fL?ý 5Ž W?F? U?ł qIM « W?ÝbM¼ –U?²?Ý√ ¨Èb?N*« s ?Š —u?²? oe ‰U? °° ÊU³CI « sŽ Ãd ¹ —UD

pJ ? « W??¾? O¼ Ê√ W?? U??š …d??²K Ë V¹—b?ðË d¹uDðË t??O??łuð v? ≈ ÃU??²? ×¹ Èd??A??³ « «c¼ lÐdÐ qLF « lOD² ð W¾ON? «Ë q UŽË nþu Ë ”bMN n √ μ¥ UN¹b W¹b¹b(« pJ « W?¾?O¼ `−Mð v² « v¼ W?L?OK « …—«oeùU? l «uK ÎU?Žuł— sJ Ë ‰u?N*« oeb?F « Ë√ ÷«d²? ô« ¡«uÝ q¹u?L² « d?O u?² …dO?¦ ‰uKŠ „UM¼Ë ¨q¹u?L² « fO Ë W¹b?¹b(« ·U?LO?Ý W? dý qO?G?Að …oeUŽ≈ ‰ö?š s W?OK;« W?ŽUMB « vKŽ oeU?L²?Žô« Ë√ `M*« —«d?ł ≤∞∞ v ≈ ÃU?²×½ UM½√ W? U?š W¹b¹b?(« pJ « «—«d?ł WŽUM?BÐ W U?)« p – d? u?O?Ý ·UL?O?Ý W? d?ý ‘—Ë qL?Ž b?O?Ž√ «–≈Ë W¾?O?N « vKŽ d?O?³? mK³? «c¼Ë ÆvK;« ÃU²½ù« l−A¹Ë qGAOÝË UMOKŽ W³F WKLŽ v e?OK$ù« s “cM qL?Fð v² « «—«d'« p U?Nð v ≈ lłd¹ Àoe«u?(« —«dJðË Æ5 u¾ *« …oeUNAР«b ²Ýö `KBð ôË vN²½« v{«d² ô« U¼dLŽ È√ dB È—Ëb « nAJ «Ë dB?F « U³KD²* VÝUM*«Ë rOK « V¹—b² UÐ 5 u?¾ *« býU½√ ÂbŽ s b? Q²K W¾łU?H Ë W¹dNý qO U?% ¡«dł≈Ë ÎUO½UL? łË ÎUO ?H½ 5IzU « vKŽ s ?×¹ s* «¡UH? ¡UDŽ≈Ë »UI?F « bý√ TD ¹ s W?³ÝU?× Ë ¨—b? È√ vÞU?Fð ÆÎUC¹√ tKLŽ v ·dB² « U½UI e*« d¹uD²Ð V UÞ√Ë U½UI e*« ‚öž≈Ë ÎUO½Ëd²J ≈ ÆWOŽdA « dOž

W?OM³ « d¹uDð ≠ vÝU?O « oeU?B²? ô« v YŠU³ « ≠ XŠb? bL?× —U?ý√ WJ « ÊU?³C? UN?O ≈ XK Ë v² « W U?(U? —UDI « UÐdŽ d¹uD?ð s r¼√ WO?²×?² « q³I? q UJ UÐ b¹b(« WJ « WJ³?ý d¹uDð s v½UF½ UM “U?L W¹UG?K W¾O?Ý b¹b(« «—UDI « UNOKŽ d?O ð v² « ÊU³C?I « d¹uDð V−¹ —UDI « UÐdF d¹uD² « √bÐ√ Ê√ ¨5IzU?? « q?O¼Qð ÎU??C¹√Ë WJ³? A « d¹u?DðË W¹d??AÐ À—«u?? Ë Àoe«u?( U??N??{d??FðË q «u???² « l «u??? vKŽ U¼u?¹b??O???H « s d???O??¦J « …d???O??š_« …d???²? H? « v U½b???łu?? ¡UMŁ√ —U?DI « qš«oe Êu?Mšb¹Ë «—b??<« Êu? ËUM²¹ «—U?D 5IzU??? vŽU??L???²? łô« WÐd?Ž qš«oe «d?O? U? l{Ë V?−¹ p c dD K »U? d « …U?O?Š ÷d?F?¹ U2 rNKL?Ž ‰ö?š s V «d? t½√ ozU? « ·d?FO W u?¾? *« W¹e? d*« …—«oeùUÐ U?NDÐ—Ë ozU? « rN?OÞU?Fð Âb?Ž s b? Q²K 5?IzU ?K ÈdN?ý qOK% ¡«d?ł≈ V−¹ ÎU?C ¹√ «d?O? UJ « l —Ë 5 ×?² qÐUI? „UM¼ ÊuJ¹ Ê√ V−¹ …d c?² « dFÝ l? — bMŽË …—b<« oe«u*« ° u √ Ê√ qł√ s …d cð l oe√ sK W b)« Èu²

WKÐU? W¹b¹b?(« pJ « d¹uD?² …d¼U?I « WF? U?ł W?ÝbMN « W?OKJÐ U?Ý«—oe b?łuð q¹uL² « V½U?−Ð ¨U¼d¹uDð WDš ‰ULJ²Ýô fLý 5Ž W?F Uł l ÊËUF²? UÐ cOHM²K Æ «—Uýù«Ë d¹uDð UŽËdA q¹uL² W d³*« ÷ËdI « ‰öš s d u²*« u¼Ë ò U½UI e*«ò‡Ð 5L?²N «u½U Êu?IÐU « ¡«—“u « ∫s¹eŠ bL?Š√ s¹eŠ Æoe ‰U v U??(« d¹“u? « U?? √ ¨t??OMł Êu??O?K ≤[μ nKJ¹ ÊU??I? e?? q Ê_ 5¹ö*« n?KJ¹ U?? …¡UH? v dŁRð v² « UN½_ ¨U?NM qHÝ_« W?O²×?² « WOM³ «Ë ÊU?³C?I « d¹uD²Ð r²N?L d¹uDð v? ’U?)« ŸUDI « W?? —U?A?0 ÂU?L?²?¼ô« u¼Ë U?N??²?Žd??ÝË «—UDI « d??O?Ý …—«oeù« v W???B??B?? ???²? U?? d???ý rE½ o¹d?Þ sŽ ¡«u??Ý b¹b???(« WJ « o? d?? ÆqOGA² «Ë