La Prensa Grafica

HASTA PRONTO, “MAÑO”

- AGENCIAS/SAMUEL MARTELL accion@laprensagr­afica.com

EL URUGUAYO ANÍBAL RUIZ, EXSELECCIO­NADOR SALVADOREÑ­O, FALLECIÓ POR UN INFARTO.

El entrenador uruguayo Aníbal “Maño” Ruiz murió el viernes en la noche a los 74 años de edad, después de colapsar en el estadio Luis “Pirata” Fuente antes del partido de la liga mexicana entre Veracruz y Puebla, club del que formaba parte como asistente del paraguayo José Saturnino Cardozo.

Ruiz murió a causa de un infarto fulminante y, a pesar de que fue atendido por los servicios médicos del lugar, no reaccionó después de su colapso. El uruguayo fue trasladado al hospital más cercano, donde se confirmó su deceso.

El “Maño” cumplía junto con el equipo el reconocimi­ento de cancha previo al partido —que no se llevó a cabo por un problema con los árbitros—, cuando se dio el incidente con su salud.

Ruiz dirigió a la selección de El Salvador en 1992 y estuvo al frente del equipo por 25 partidos, ocho de ellos en eliminator­ias mundialist­as y 17 de carácter amistoso, 12 de ellos contra seleccione­s absolutas.

Con el uruguayo, El Salvador ganó 10 partidos, empató nueve y perdió seis, para sumar 39 puntos y ser uno de los mejores entrenador­es que ha tenido la Azul en su historia.

El viernes anterior, Puebla, club al que llegó de la mano de Cardozo en enero pasado para formar parte del cuerpo técnico, confirmó su fallecimie­nto en sus cuentas de redes sociales.

“Gracias ‘Maño’ por tu entrega y compromiso con la familia del fútbol mexicano”, se puede leer en un tuit donde el equipo informó de su deceso.

Los clubes restantes de la liga mexicana también enviaron condolenci­as a través de redes sociales, además de figuras como dor chileno de Veracruz.

El entrenador, que dirigió a la selección paraguaya en el mundial de Alemania 2006, tuvo una larga carrera como director técnico en varios países latinoamer­icanos, incluidos Paraguay, Uruguay, Perú, Colombia y México.

El director técnico pasó por los banquillos del Olimpia paraguayo, el Atlético Nacional de Medellín, así como Necaxa, Puebla, Veracruz y Toluca.

Ruiz también tuvo una larga carrera como futbolista en diferentes clubes de Uruguay, incluido el Danubio y Montevideo Wanderers.

 ??  ?? TÉCNICO. Raúl Díaz Arce, Mauricio Cienfuegos y Jorge González fueron dirigidos por Aníbal Ruiz. FALLECIÓ. El uruguayo Aníbal Ruiz falleció el pasado viernes tras sufrir un infarto.
TÉCNICO. Raúl Díaz Arce, Mauricio Cienfuegos y Jorge González fueron dirigidos por Aníbal Ruiz. FALLECIÓ. El uruguayo Aníbal Ruiz falleció el pasado viernes tras sufrir un infarto.
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from El Salvador