LOS NIÑOS DETENIDOS NO DEJAN DE LLORAR
Los centros de detención sí tienen el ambiente adecuado, el problema en sí es el trauma de estar lejos de sus padres en un lugar desconocido.
Los funcionarios del gobierno del presidente Donald Trump han enviado bebés y otros infantes que fueron separados a la fuerza de sus padres en la frontera sur de Estados Unidos a por lo menos tres albergues especializados en el sur de Texas, de acuerdo con información obtenida por la Prensa Asociada. Y los abogados y médicos que han visitado estas instalaciones en el valle de Río Grande comentaron que hay salas de juegos con niños pequeños llorando y en crisis.
Décadas después de que el sistema de bienestar infantil del país puso fin al uso de los orfanatos debido a que podrían crear un trauma duradero en los niños, el gobierno está creando nuevas instituciones para albergar a los infantes centroamericanos que el propio gobierno separó de sus padres.
“La idea de que van a poner a esos niños pequeños en un entorno institucional. Es difícil para mí incluso ponerme a pensar sobre eso”, manifestó Kay Bellor, vicepresidenta de programas en el Servicio Luterano de Inmigración y Refugiados, el cual proporciona custodia temporal y otros servicios de bienestar infantil a los menores migrantes. “Los infantes están siendo detenidos”.
Pero Steven Wagner, funcionario del DHHS, afirmó que no es así. “Contamos con instalaciones especializadas que se dedican a brindar atención a niños con necesidades especiales y a los menores de 13 años”, indicó. “No son instalaciones del gobierno en sí y cuentan con médicos capacitados. Las instalaciones cumplen con las normas estatales para las agencias de bienestar infantil y están atendidas por personas que saben cómo hacer frente a las necesidades, específicamente, de los niños pequeños”. Los tres centros –en Combes, Raymondville y Brownsville– han sido rápidamente reasignados para atender a las necesidades de los infantes, algunos de menos de cinco años. Un cuarto, previsto para Houston, albergaría hasta 240 niños en un almacén que en su día se empleó para refugiar a desplazados por el huracán Harvey, dijo el alcalde Sylvester Turner. En lo práctico, la política de “tolerancia cero” ha sobrepasado a la agencia federal encargada de atender a los niños. Los médicos y abogados que han visitado los albergues dijeron que las instalaciones están en buenas condiciones, limpias y que son seguras, pero indicaron que los niños estaban histéricos, llorando.
“Los albergues no son el problema, separar a los niños de sus padres es el problema”, dijo la pediatra Marsha Griffin, que ha visitado los albergues.
Alicia Lieberman, quien dirige la Red de Tratamiento de Traumas Tempranos en la Universidad de California, dijo que décadas de estudio muestran que las separaciones tempranas pueden causar daños emocionales permanentes.
“Su miedo genera un torrente de hormonas del estrés que altera los circuitos neuronales del cerebro, crea altos niveles de ansiedad, los hace susceptibles a enfermedades físicas y emocionales, y daña su capacidad para manejar sus emociones, para confiar en la gente y para concentrarse en actividades propias de su edad”, agregó.
Beata Mariana de Jesús Mejía-mejía quedó en libertad a la espera de que se resuelva su petición de asilo y cree que su hijo, Darwin, podría estar en un albergue en Arizona. “Solo pude hablar una vez con él y parecía muy triste. Nunca había oído a mi hijo hablar así”, dijo Mejía-mejía llorando.
“Están programados para desarrollarse bajo el cuidado de una figura paterna. Cuando se rompe ese lazo (...) responden a los niveles psicológicos más profundos”. ALICIA LIEBERMAN, RED DE TRATAMIENTO DE TRAUMAS TEMPRANOS