La Prensa Grafica

PÉREZ-REVERTE, DE ACUERDO CON LENGUAJE INCLUSIVO

- Buenos Aires/dpa cultura@laprensagr­afica.com

Arturo Pérez-reverte

Sin embargo, el escritor español, quien es miembro de la RAE, consideró que debe haber un “límite” para introducir­se.

Para el novelista español Arturo Pérez-reverte "no hay ninguna excusa para que el lenguaje no incluya a las mujeres", pero considera que los eventuales cambios que deban introducir­se para adaptarlo tengan como "límite" el "sentido común".

"Es evidente que el lenguaje ha estado anclado en un ámbito masculino y tiene que transforma­rse. Ha sido injusto en el pasado y lo sería ahora en no adaptarlo. Ya no hay ninguna excusa para que el lenguaje no incluya a las mujeres", dijo el escritor en una entrevista publicada en el diario La Nación de Argentina.

Pérez-reverte señaló que es "necesario que el lenguaje en las academias, en la vida normal, en la calle, se adapte y sea inclusivo", pero fijó como condición "fundamenta­l" que el límite sea "el sentido común", basado en "las leyes básicas de la comunicaci­ón, de la lengua, de la semántica, de todo".

"La exageració­n es pretender que sea una norma impuesta en todas partes. Produce un efecto negativo, es peor", afirmó el escritor, autor de más de 30 libros.

Pérez-reverte protagoniz­ó en julio pasado una polémica cuando aseguró que estaba dispuesto a abandonar su cargo de miembro de la Real Academia Española (RAE) si avanzaba un proyecto presentado por la vicepresid­enta del Gobierno español y ministra de Igualdad, Carmen Calvo, para traducir la Constituci­ón del país europeo a un "lenguaje inclusivo" y no sexista.

"Tiene usted mi palabra", respondió el novelista de 66 años cuando en Twitter un usuario le preguntó si daría "un portazo" a la RAE en caso de que avanzara la iniciativa.

LA RESPUESTA DEL ESCRITOR ARTURO PÉREZ-REVERTE AL USUARIO DE TWITTER EN JULIO FUE ENTENDIDA COMO AFIRMATIVA E HIZO ESTALLAR EL TEMA EN LA OPINIÓN PÚBLICA LOCAL E INTERNACIO­NAL.

 ??  ?? dijo que el lenguaje está “anclado en un ámbito masculino y tiene que transforma­rse”.
dijo que el lenguaje está “anclado en un ámbito masculino y tiene que transforma­rse”.
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from El Salvador