Zz ОТЗЫВЫ УЧАСТНИКОВ
Марина Злиднис
От Дома эстонского языка я принимала участие в занятиях по методике форум-театр, изучала грамматику, ходила на вечер настольных игр, на кинопоказы, побывала на выездной экскурсии в Олуствере и экскурсиях в черте Таллинна. Я практически свободно владела эстонским языком, который долгое время являлся моим рабочим инструментом. Но, по непредвиденным обстоятельствам и ухудшению здоровья, три последних года провела фактически дома, в результате чего оказалась в ситуации, когда голова еще помнит, а язык уже не слушается. Поняла, что стала терять разговорные навыки. Случайно, увидев рекламу в фейсбуке, обратилась в Дом эстонского языка. Мероприятия здесь были организованы на хорошем уровне, что немаловажно – все они бесплатные.
Атмосфера там для меня была очень дружелюбная, непринужденная, располагающая, наполнена человеческим приятием и чувством защищенности, а преподаватели Алена Кордончук и Николай Куницын – очень профессиональные и креативные люди. Это важно в процессе обучения, и позволило мне почувствовать уверенность, осмелев, «выйти из стен дома», приняв участие и в обучении, и в мероприятиях. Целью моего участия в предлагаемой программе было вернуться к самостоятельному обыкновенному общению с людьми и конечно же «оживить» свой эстонский язык. Результатами я осталась, в основном, довольна. Нужно понимать, языковые курсы – это лишь начало пути. Нужен толчок! Нужно пробовать, быть активнее, смелее пользоваться разными возможностями овладения языком. Дом эстонского языка как раз предлагает для движения по этому пути много вариантов, каждый выберет свой путь, свой подходящий метод.
Татьяна Ворожун
Я приехала в Эстонию из Белоруссии два года назад и, конечно, уровень владения языком у меня еще не очень высокий – сдала экзамен на А2 и сейчас продолжаю обучение на уровень B1. Помимо самих языковых курсов, мне очень понравились языковые кафе, в которые приглашались местные знаменитости. Поскольку работа в кафе была коллективная и задания мы выполняли в группах, было больше уверенности и меньше страха. Приглашенные гости считались с нашим уровнем владения и говорили очень понятно – для меня было очень важно познакомиться с местными людьми. Выбирая мероприятия, нужно обязательно считаться со своим уровнем владения языком, правильно выбранный уровень сложности придает уверенности. У меня в Старом городе своя студия керамики, и эстонским языком хотелось бы владеть более свободно, чтобы общаться с клиентами на хорошем эстонском.