Vad sade polisen egentligen?

Under januari månad publicerade Helsingforspolisen 36 meddelanden på sin webbplats. Av dem handlade nio om nyårsnattens händelser. Samtliga av de fem meddelanden som publicerades på svenska handlar om de sexuella trakasserierna under nyårsnatten.

Så rapporterade polisen om nyårsnatten i januari

Den 1 januari: Allmänt meddelande om nyårsnatten, där polisen konstaterar att natten förlöpte lugnare än vanligt. Inga uppgifter om sexuella trakasserier.

Den 7 januari: Polisen meddelar att man hade skärpt övervakningen av nyårsfirandet efter att ”polisen fått nys om att asylsökande i huvudstadsregionen eventuellt skulle ha haft liknande planer som männen vid järnvägsstationen i Köln”. Man meddelar också att upp till ettusen ”irakier” samlats i stationstunneln, och att tre fall av antastande meddelats till polisen. Två av dessa har lett till polisanmälan. Enligt polismeddelandet ska antastanden ha förekommit även i större omfattning i centrum och man uppmanar alla offer att göra en polisanmälan.

Den 10 januari: Polisen meddelar att man fått information från säkerhetsvakter om flera fall av antastande på nyårsnatten och att polisen därför anmält fler fall av sexuella trakasserier. Man uppmanar återigen alla offer att gö- ra en polisanmälan, och upprepar att det är frågan om ett nytt fenomen. Förebyggande åtgärder görs bland annat vid flyktingförläggningar.

Den 13 januari: Polisen meddelar att man utreder sju olika brottsfall från nyårsnatten. Återigen uppmanas offer att ta kontakt med polisen.

Den 13 januari: En man med ”möjligtvis arabisk bakgrund” misstänks för stöld på restaurang Teatteri. Polisen efterlyser tips om händelsen.

Den 14 januari: Polisen meddelar att man utreder ett fall av försök till våldtäkt vid Gloet under nyårsnatten. Man ber offret, en ung flicka, att ta kontakt med polisen. De utomstående som stoppade våldtäktsförsöket har uppgett att flickan talade i telefon, och man ber också denna telefonkontakt att vara i kontakt med polisen.

Den 15 januari: Polisen meddelar att man gripit en ”marockansk man” för stölden på restaurang Teatteri under nyårsnatten.

Den 19 januari: Polisen publicerar en längre rapport med ett sammandrag av nyårsnattens händelser, där man talar om ”grupper av utländska män”, ”asylsökande” och ”irakier” som nyckelpersoner.

Den 29 januari: I ett längre meddelande om säkerhetsläget upprepas att ett nytt fenomen av sexuella trakasserier landstigit i Finland under vintern.