Rappa rollbyten i Lilla Villans Asfaltsänglar
Samira och Leila gör uppror mot samhällets normer på Lilla Villans scen.
●●Asfaltsänglar Text: Johanna Holmström. Dramatisering, regi: Salla Leino. Visualisering: Nina Mansikka. Ljus: Pekka Pitkänen. Ljud: Sanna Salmenkallio. På scenen: Kaisa El Ramly, Anna Kuusamo, Olli Haataja. Lilla Villans föreställning 19.8.
■■Medan■bilden■av■muslimer■fortsättningsvis■är■rätt■ensidig■i■den■västerländska■offentligheten,■kan Johanna Holmströms roman■Asfaltsänglar■tjäna■som■en■påminnelse■ om■mångfalden■som■finns■inom■varje■samhällsgrupp■och■framför■allt■att■ en■muslimsk■tjej■kan■vara■mer■än■en■ tragisk■stereotyp■i■litteraturen.■Berättelsen■om■systrarna■Samira■och■ Leila,■som■nu■blivit■en■teaterföreställning■på■kulturcentret■Lilla■Villan■i■Sibbo,■handlar■om■att■göra■uppror■mot■normerna■och■rätten■att■staka■fram■sin■egen■roll.■
Föräldrarollerna■är■de■snävaste■ på■Lilla■Villans■scen.■Så■är■det■också■mot■dem■och■framför■allt■deras■ funktion■som■döttrarnas■uppror■i■ hög■grad■riktar■sig.■Här■finns■mamma■Sarah,■finlandssvensk■konvertit,■ som■i■Anna Kuusamos■gestaltning■ frenetiskt■rättar■till■sin■hijab■och■frejdige■pappa■Farid,■spelad■av■Olli Haataja,■som■helst■slipper■gå■till■moskén■ och■som■inte■är■med■på■noterna■när■ hans■fru■vill■slänga■ut■tv:n■ur■hemmet.■Däremot■vill■han■gärna■att■äldsta■dottern■Samira■skulle■bli■intresserad■av■någon■av■de■skötsamma■unga■ männen,■söner■till■bekanta,■som■han■ föreslår■som■fästman.
Flickorna,■båda■spelade■av■Kaisa El Ramy,■är■betydligt■mer■mångfacetterade■figurer.
Både■Samira■och■Leila■vill■välja■ en■annan■väg■än■den■som■föräldrarna■och■samhället■färdigt■banat■ut■för■ dem.■De■vill■styra■själva,■klä■sig■i■topp■ eller■munkjacka■eller■slöja,■sminka■ ögonen■stora■och■svarta■eller■inte■ sminka■sig■alls,■studera■socialpolitik■eller■hålla■på■med■parcour.
Det■ handlar■ om■ iscensättning,■ hur■till■exempel■genus■och■religion■ ”görs”■i■offentligheten■och■vardagen,■ och■därför■lämpar■sig■berättelsen■ också■så■väl■för■scenen.■Tjusningen■ i■Lilla■Villans■uppsättning■är■just■de■ skickliga■skådespelarnas■snabba■byten:■det■tar■bara■några■sekunder■för■ Anna■Kuusamo■att■slänga■mamma■ Sarahs■duk■och■förvandlas■till■den■ tragikomiska■ tonårstjejen■ Linda■ Lindholm,■klassens■drottning,■som■ åmar■och■kråmar■sig■och■hävdar■att■ hon■inte■fryser■i■sin■nättopp■och■sina■rivna■byxor.■Till■höjdpunkterna■ hör■hennes■och■Leilas■gemensamma■ scener■som■på■ett■rörande■sätt■förmedlar■både■grälen■och■den■högintensiva■förtroligheten■som■hör■tonårsvänskapen■till.
Överlag■är■Asfaltsänglar,■dramatiserad■och■regisserad■av■Sanna Leino,■ energisk,■snabb■och■välspelad■ungdomsteater■med■en■story■som■engagerar.
Ibland■ känns■ iscensättningen■ emellertid■rätt■allmän.■Jag■saknar■ lite■djärvare■tidsfärg,■aktuell■musik■ och■aktuella■referenser■som■skulle■ placera■utvecklingsberättelsen■här■ och■nu.
Föreställningen■rymmer■en■hel■ del■text■och■ibland■försvinner■bitar■ av■replikerna■på■grund■av■akustiken,■ någon■gång■på■grund■av■grumlig■intonation.■Jag■måste■också■komma■ med■en■liten■brasklapp:■uppträder■ man■för■en■kritisk■högstadiepublik■ gäller■det■att■uttala■popdrottningen■ Beyoncés■namn■rätt■för■att■vara■trovärdig.
Överlag är Asfaltsänglar, dramatiserad och regisserad av Sanna Leino, energisk, snabb och välspelad ungdomsteater med en story som engagerar.