Elizabeth Hand skildrar överlevare
Cass Neary är en av den nya deckarlitteraturens mest udda hjältinnor. En knarkande, hårdsupande medelålders kvinna som inte är rädd för någonting – och som blivit en hyllad romanfigur världen över.
–■Visst■finns■det■många■likheter■ med■mig■själv,■säger■författarinnan■Elizabeth Hand■till■TT.
Elizabeth■Hand■är■på■Gotland■ för■ deckarfestivalen■ Crimetime■ Gotland■i■Visby.■Hennes■romansvit■ om■Cass■Neary■har■vunnit■både■kritiker■och■läsares■hjärtan,■och■hjältinnan■är■inspirerad■av■sin■författare■på■flera■sätt.
–■Vi■har■samma■smak■när■det■ gäller■musik■och■kläder■och■vi■har■ samma■bakgrund.■Vi■har■samma■ intresse■för■dystra■landskap■–■och■ visst,■jag■använde■droger■när■jag■ var■yngre.■Men■jag■hade■tur,■jag■ kom■ur■det,■men■jag■kände■många■ som■dog,■som■begick■självmord■eller■blev■uteliggare.
Kan leva på skrivandet
Elizabeth■Hand■delar■sin■tid■mellan■ norra■London■och■delstaten■Maine■ i■USA:s■nordöstra■hörn.■Hon■har■alltid■skrivit,■men■det■är■med■böckerna■om■Cass■som■hon■fått■ett■kommersiellt■genombrott■och■hon■kan■ nu■nästan■leva■på■sitt■skrivande.
Hittills■har■det■kommit■ut■två■ böcker■om■Cass■på■svenska■–■Generation loss och Se mörkret – två■ våldsamma,■ mörka,■ dystopiska■ berättelser.■Den■första■utspelas■till■ stor■del■på■en■ö■vid■den■amerikanska■kusten,■den■andra■på■ett■mörkt,■ iskallt■Island■som■befolkas■av■lika■ mörka■och■iskalla■människor.
–■I■själva■verket■är■islänningarna■mycket■vänliga,■så■jag■får■be■dem■ om■ursäkt■för■hur■jag■har■skildrat■ dem,■säger■Elizabeth■Hand■och■ skrattar.
överlevare
Cass■Neary■är■en■outsider,■en■överlevare.■Precis■som■Hand■själv■har■ hon■blivit■våldtagen,■och■precis■som■ Hand■har■hon■bestämt■sig■för■att■ det■inte■ska■få■styra■hennes■liv.■Hon■ är■också■en■skicklig■fotograf,■och■
det■är■påfallande■hur■mycket■Hand■ kan■om■fotografi.
–■Jag■jobbade■en■tid■i■arkivet■på■ Smithsonian■Institute■i■Washington,■ och■i■fotolabbet■där■fick■jag■lära■mig■ oerhört■mycket■om■som■hur■mörkrummet■fungerar■och■om■framkallning.
Bok■nummer■tre■om■Cass,■Hard light,■har■precis■kommit■ut■i■USA■och■ ges■ut■på■svenska■under■2017.■Dessutom■finns■det■intresse■från■filmindustrin■att■berätta■om■en■så■udda■personlighet,■och■Hand■är■redan■klar■över■ vem■hon■skulle■vilja■se■i■huvudrollen.
– Laura Dern■vore■toppen.■Men■det■ finns■även■andra. Annette Bening■till■ exempel.■Eller■Tilda Swinton.■När■jag■ först■skrev■om■Cass■såg■jag■henne■som■ en■äldre,■nergången■Darryl Hannah.
Och önskeregissör?
–■David Lynch.■Och■han■har■ju■arbetat■ med■Laura■Dern■tidigare.