Hufvudstadsbladet

Tove Jansson gjorde Pinocchio-pärm

Ett överraskan­de bokfynd visar resultatet av ett frilansupp­drag Tove Jansson åtog sig som ung student i Stockholm.

- FREDRIK SONCK

–■Aldrig■i■mina■vildaste■drömmar■hade■jag■trott■att■jag■skulle■hitta■en■sådan■bok.

Så■säger■en■läsare■och■bokfantast■ som■hör■av■sig■till■redaktione­n■för■att■ berätta■om■ett■märkligt■bokfynd:■en■ upplaga■av■Carlo Collodis■klassiker■ Pinocchios äventyr, med■omslagsbil­d■ av■ingen■mindre■än■Tove Jansson.

Läsaren■i■fråga■har■nyligen■haft■besök■av■inbrottstj­uvar■och■vill■av■den■ anledninge­n■förbli■anonym.■Men■hon■ berättar■att■hon■först■inte■alls■reflektera­de■över■omslaget■till■boken■som■ hon■införskaff­ade■för■en■tid■sedan.■Det■ var■en■bekant■som■undrade■om■bilden■ kunde■vara■Tove■Janssons.

Och■visst■finns■det■något■omisskännl­igt■Janssonskt■över■det■stormiga■havet,■den■dramatiska■himlen■och■ de■fantasiful­la■strandblom­morna.■I■ boken■ingår■inga■uppgifter■om■vem■ som■gjort■omslaget,■och■dess■övriga■ illustrati­oner■är■gjorda■av■någon■annan.■Längst■ner■på■omslagsbil­den■kan■ man■däremot■se■signaturen■”Tove”.

Boken■är■utgiven■av■Bonniers■1932,■ som■en■del■i■en■barnboksse­rie.

– Hon■studerade■då■vid■Tekniska■ skolan■(blivande■Konstfack,■red.anm.)■ i■Stockholm■och■borde■ha■varit■18■år■ gammal■då■hon■tecknade■den.■Jag■ tippar■att■det■är■ett■jobb■hon■fått■under■studietide­n.■Hon■har■fått■pengar■ av■förlaget,■men■kanske■inte■en■egen■ upplaga■när■hon■inte■illustrera­t■hela■boken.■

”Riktigt skojig”

Sophia Jansson■vid■Moomin■Characters■är■också■övertygad■om■att■det■är■ hennes■faster■som■gjort■omslaget.■ Hon■kände■inte■till■illustrati­onen■eller■Pinocchiou­tgåvan■sedan■tidigare.■

–■Bilden■är■riktigt■skojig■faktiskt.■ Ibland■får■vi■förfrågnin­gar■om■bilder■ som■kanske■är■Toves■och■det■är■inte■alltid■så■lätt■att■bedöma.■Men■här■ var■det■ingen■tvekan.■Det■är■helt■klart■ hennes■stil. Tror du det finns många verk och illustrati­oner, som ni inte känner till? –■Knappast■jättemånga,■men■säkert■ kan■något■dyka■upp■–■Tove■var■ju■så■ fruktansvä­rt■produktiv.■Hon■gjorde■ också■en■del■personliga■vykort■och■liknande■som■ibland■kan■komma■fram■ till■exempel■i■dödsbon.■

Men■när■hon■gjorde■den■här■bilden■var■hon■faktiskt■väldigt■ung.■

 ?? FOTO: KARL VILHJáLMSS­ON ?? TOVES STIL. Det stormiga havet, den dramatiska himlen, de fantasiful­la strandblom­morna och stenarna för tankarna till Muminvärld­en, tycker den läsare som hittade den här utgåvan av Pinocchios äventyr, med omslagsbil­d av Tove Jansson.
FOTO: KARL VILHJáLMSS­ON TOVES STIL. Det stormiga havet, den dramatiska himlen, de fantasiful­la strandblom­morna och stenarna för tankarna till Muminvärld­en, tycker den läsare som hittade den här utgåvan av Pinocchios äventyr, med omslagsbil­d av Tove Jansson.

Newspapers in Swedish

Newspapers from Finland