Hufvudstadsbladet

Erdogan en missnöjd segrare

-

Ja-sidan i folkomröst­ningen i Turkiet blev något större än nej-lägret, men med bara 51,18 procent av rösterna kan Recep Tayyip Erdogan inte vara riktigt nöjd.

Siffran bestreds dessutom omedelbart av det republikan­ska folkpartie­t CHP och det prokurdisk­a HDP på opposition­ssidan.

Turkiet Recep Tayyip Erdogan som envåldshär­skare i en tudelad nation. Det blev resultatet av söndagens omtvistade folkomröst­ning i Turkiet. Den nya författnin­gen kommer att leda till att parlamenta­rismen ersätts av ett presidents­tyre i stort sett utan kontrollme­kanismer.

●●Erdogan●borde●ha●varit●nöjd●när● valmyndigh­eten●utropade●seger●för● ja-sidan.●Men●istället●var●han●dämpad●på●ett●sällan●skådat●sätt.●Segern●blev●knapp,●endast●51,18●procent.●Siffran●bestreds●omedelbart● av●det●republikan­ska●folkpartie­t● CHP●och●det●prokurdisk­a●HDP●på● opposition­ssidan.●

Observatör­er●från●OSSE●dröjde●med●sina●slutsatser.●Från●EU-● ledare●kom●istället●avmätta●kommentare­r.●Tysklands●förbundska­nsler●Angela Merkel uppmanade●de●turkiska●ledarna●att●inleda●en● dialog●med●sina●politiska●motståndar­e.●Men●under●valnatten●var●det● tydligt●att●den●konfrontat­oriske●Erdogan●inte●hade●någon●plan●för●hur● han●skulle●hantera●missnöjet●hos● den●del●av●befolkning­en●som●inte●röstat●för●att●ge●honom●närmast● oinskränkt●makt.●Hur●många●som● röstade●för●ett●Nej●är●i●dagens●Turkiet●en●lika●omstridd●fråga●som●vilka●krafter●som●låg●bakom●det●misslyckad­e●kuppförsök­et●den●15●juli● 2016.● ●●Folkomröst­ningens●resultat●blev● i●praktiken●en●örfil●för●Erdgan.●Att● han●enligt●de●officiella●siffrorna●endast●fick●en●knapp●seger,●ska●ses● i●ljuset●av●valkampanj­en●inte●var● rättvis.●Tystade●medier,●ja-sidans● totala●dominans,●liksom●godtycklig­a●utrensning­ar●och●fängslande●●efter●förra●sommarens●kuppförsök●gav●hans●kampanj●ett●givet● övertag.●

Men●ändå●har●inte●ens●alla●de● som●i●senaste●parlaments­valet●röstade●på●hans●maktparti●AKP●lagt● en●ja-röst●i●folkomröst­ningen.●Detsamma●gäller●för●Erdogans●stödparti,●det●djupt●splittrade●turknation­alistiska●MHP.●I●parlaments­valet●i●november●2015●fick●dessa● båda●partier●tillsamman­s●.●Söndagens●siffror●på●drygt●51●procent● blev●därmed●ett●slag●i●ansiktet●på● Erdogan.

Om●han●vunnit●med●bekväm● marginal●hade●han●rimligen●haft● lättare●att●visa●generosite­t●mot●sina●motståndar­e●och●låta●fängslade● kritiker●släppas.●Nu●löper●de●risk● att●sitta●inlåsta●länge●till.●I●dagens● Turkiet●väcker●ofta●Erdoganloj­ala● åklagare●åtal,●medan●de●fängslade● kan●ställas●inför●domare●som●inte● vill●bli●offer●för●nästa●utrensning­svåg.●Statliga●ämbetsmän●vet●vad● Erdogan●menade●när●han●i●ett●tal● förklarade●han●att●han●vill●på●byråkrater­nas●oligarki.

●●När●Erdogan●möter●motstånd● brukar●han●svara●med●konfrontat­ion●som●när●han●kväste●Geziprotes­terna●med●övervåld●sommaren● 2013,●eller●efter●kuppförsök­et●förra●sommaren,●när●tiotusenta­ls●civila●som●inte●kan●ha●ingått●i●en●militär●sammansvär­jning●blev●föremål● för●en●häxjakt.

Efter●varje●segerval●håller●Erdogan●tal●till●sina●anhängare.●Vid● söndagskvä­llen●balkongtal●väckte●han●på●nytt●tanken●att●återinföra● dödsstraff●i●Turkiet.●Skulle●han●göra●verklighet●av●det●lägger●han●landets●EU-ansökan●i●graven.●Det●är● ett●vågspel.●EU●och●Turkiet●behöver●varandra,●inte●minst●för●ekonomins,●flyktingfr­ågans●och●terrorbekä­mpningens●skull.

Men●hans●hårda●retorik,●där●han● gärna●tar●till●gatans●språk,●färgat●av● ungdomsåre­n●i●ett●arbetarkva­rter●i● Istanbul,●slår●an●hos●kärnväljar­na,● de●som●brukar●kallas●för●svarta●turkar.●Under●AKP●har●de●fått●det●bättre.●I●dag●känner●de●sig●inte●lika●nedtryckta●av●den●urbana●elit,●de●vita● turkarna,●som●tidigare●hade●monopol●på●statens●höga●ämbeten.

Turkiet●står●i●alla●händelser●inför●nya●val.●Författnin­gsändringe­n● träder●i●kraft●först●efter●nästa●parlaments-●och●presidentv­al,●vilka● ska●äga●rum●den●3●november●2019.● Men●Erdogan●kan●försöka●driva●igenom●presidents­tyret●innan● dess.●Om●parlamente­t●utlyser●nyval●kan●det●splittrade●MHP●och●det● hårt●ansatta●HDP●hamna●under●tioprocent­spärren,●varmed●AKP●kan● få●kvalificer­ad●majoritet.●Erdogan● kan●omedelbart●därefter●ställa●upp● i●ett●presidentv­al,●som●ger●honom● grundlagsf­äst●enmansväld­e●redan● före●2019.●

●●När●parlamenta­rismen●därmed● avskaffas,●står●han●ohotad.●Presidents­tyret●ger●honom●makt●att● upplösa●parlamente­t,●härska●genom●dekret,●utse●höga●domare,●ministrar●och●vicepresid­enter●samt● införa●undantagst­illstånd●när●han● vill.●Därmed●undanröjer●han●risken●för●att●hamna●i●rättsproce­sser● om●korruption­shärvor●något●som● låg●i●farans●riktning●innan●åklagare●från●den●nu●terrorists­tämplade● ●Gülenrörel­sen●rensades●ut.●

Inom●militären●finns●säkert● motståndsf­ickor●kvar.●Efter●den● misslyckad­e●statskuppe­n●lär●det● dock●dröja●innan●officerare●gör●nya● försök●att●störta●Erdogan.

Men●det●han●lovade●i●ja-kampanjen●●att●med●hjälp●av●ett●presidents­tyre●mer●kraftfullt●hantera●terrorhot,●kriget●mot●det●kurdiska●PKK,● flyktingkr­isen●från●Syrien●och●landets●haltande●ekonomi●lär●han●få● svårt●att●infria.

 ?? FOTO: LEHTIKUVA/AFP PHOTO/YASIN BULBUL ?? JA – MEN MISSNöJD. Erdogan är inte nöjd efter folkomröst­ningen i Turkiet eftersom segern blev oerhört knapp.
FOTO: LEHTIKUVA/AFP PHOTO/YASIN BULBUL JA – MEN MISSNöJD. Erdogan är inte nöjd efter folkomröst­ningen i Turkiet eftersom segern blev oerhört knapp.

Newspapers in Swedish

Newspapers from Finland