Hufvudstadsbladet

Människan på utställnin­g

-

dansrecens­ion

●●studien über hysterie Zwei.

Manus, koreografi, scen Sanna kekäläinen; dans Janne Marjaaho, Maija karhunen och andrius katinas, ljus anniina Veijalaine­n. Zodiak 16.8.

En■ naken■ kropp.■ En■ sittande,■ gående,■ darrande,■ hoppande,■ skrikande,■orgastiskt■skakande■ kropp.■Sanna Kekäläinen■har■en■ djupt■personlig■stil■att■göra■scenkonst.■Emellanåt■känner■man■sig■ som■en■besökare■på■zoo■som■beskådar■människokr­oppen.■Detta■ är■människan.■Sådana■är■vi.

Redan■i■början■blir■jag■förvånad■över■min■egen■upplevelse,■att■det■är■så■pass■vackert.■Att■ lugnt■stanna■upp■och■iaktta■Janne Marja-ahos■ rygg,■ hans■ tår,■ ■skrynklorn­a■på■hans■skalle.■Stillheten■behövs■som■motvikt■till■de■ mer■hysteriska■stunderna,■som■ det■givetvis■bjuds■på■då■verket■i■ fråga■heter■Studien über Hysterie Zwei.

Originalve­rket■Studien■über■ Hysterie■uruppförde­s■1991■och■ gjorde■danshistor­ia,■inte■minst■ genom■svallvågor­na■det■förorsakad­e■då■det■gäller■danskritik.■ Den■kritiker■som■varit■van■att■ kommentera■rena■linjer■och■trippelatt­itudepirue­tter■fick■givetvis■ tänka■om.■Då■man■nu■ser■verkets■ nyversion■ser■man■det■samtidigt■ i■tiden.■Originalet■kan■beskådas■ på■Vimeo■ännu■denna■vecka,■så■ passa■på■om■ni■vill■få■det■under■ huden.■

Samtidigt■som■man■ser■mannen■i■nyversione­n■ser■man■originalet­s■två■kvinnor■för■sin■inre■ syn,■speciellt■Kekäläinen■själv■ som■var■en■av■dansarna■vid■urpremiäre­n.■Här■finns■många■nivåer.■I■originalve­rket■(som■jag■ alltså■sett■endast■på■video)■tänker■jag■mer■på■kvinnors■hysteri■och■att■man■till■och■med■spärrades■in■på■mentalsjuk­hus■på■ grund■av■denna■diagnos.■Vattenelem­entet■för■också■tankarna■till■ psykvård,■wienervals­en■till■österrikar­en■Freud.■

Den■nya■versionen■är■förstås■ annorlunda,■men■bär■på■samma■innehåll.■Det■enda■jag■saknar■ är■ spänningen■ vattenelem­entet■förde■med■sig,■det■får■inte■samma■styrka■här.■Janne■Marja-aho■gör■en■verklig■tour■de■force■i■detta■krävande■solo,■där■han■ blottar■varje■muskel■och■en■hel■ rad■känslotill­stånd.■Allt■är■på■allvar,■men■med■en■passlig■glimt■i■ ögat■ibland.■Kekäläinen■behärskar■den■dramaturgi­ska■kompositio­nen■fint,■stilla■stunder■varvas■med■mer■action.

Studien■über■Hysterie■Zwei■ har■ fått■ en■ andra■ del■ som■ tillbyggna­d■och■visst■känns■det■som■ en■naturlig■tanke■att■kommentera■verket■2017.■Den■andra■delen■ lämnar■mig■ändå■lite■mer■förbryllad.■Originalve­rket■har■en■primitiv■kraft■som■känns■nästan■sakral,■ rituell,■speciellt■som■Marja-aho■ kommer■åt■att■sjunga■på■slutet.■

Andra■delen■däremot■är■mer■ vardaglig■till■sin■stämning■och■ dränker■oss■i■textläsnin­g,■som■ delvis■går■mig■helt■förbi.■De■två■ dansarna■här■har■inte■mycket■ kontakt■sinsemella­n,■en■parallell■ till■ursprungsv­erket.■Andrius Katinas förses■med■ett■långt■och■intensivt■crescendo■mot■klimax,■i■ motsats■till■första■delens■intensiva■on-off-skiftninga­r.■Att■se■Maija Karhunens■kropp■röra■sig■på■scenen■är■minst■sagt■fascineran­de,■ men■efter■den■första■chockeffek­ten■blir■det■kanske■aningen■enahanda.■Men■också■här■har■man■ tydligen■medvetet■valt■en■annorlunda■dynamik■än■den■totala■stillheten■i■första■delen.■Andra■delen■ tar■fyndigt■fasta■på■de■sceniska■ element■man■fått■smaka■på■redan■ i■ettan,■och■man■lämnar■salongen■ med■en■f■ullständig­t■annorlunda■ känsla■än■man■haft■efter■enbart■ ursprungsv­erket.■

Sanna■Kekäläinen­s■skapelse■ är■fascineran­de.■Att■den■inte■gick■ hem■hos■kritikerna■1991■förvånar■mig■inte.■Den■är■radikal■än■i■ dag,■även■om■publiken■fått■se■betydligt■mer■av■detta■slag■sedan■ Kekäläinen■först■gjorde■entré■på■ ■dansarenan. tove djupsjöBac­ka Studien über Hysterie Zwei ges på Zodiak till 22.8.

 ?? FOTO: UUPI TIRROnEn ?? Janne Marja-aho gör en imponerand­e insats i nytolkning­en av Sanna Kekäläinen­s fortfarand­e radikala klassiker Studien über Hysterie.
FOTO: UUPI TIRROnEn Janne Marja-aho gör en imponerand­e insats i nytolkning­en av Sanna Kekäläinen­s fortfarand­e radikala klassiker Studien über Hysterie.

Newspapers in Swedish

Newspapers from Finland