Att äta gräs
●●Även●Vladimir●Putin●har●rätt●ibland.●Det●var●i●alla●fall●en●realistisk● beskrivning●av●världens●farligaste●kris●då●han●häromdagen●sade●att● Nordkorea●hellre●”kommer●att●äta●gräs”●än●avbryta●sitt●program●att● utveckla●kärnvapen.
Uttrycket●”att●äta●gräs”●är●ett●citat.●Redan●den●tidigare●pakistanske●presidenten●Zulfikar●Ali●Bhutto●använde●samma●ord●för●att● motivera●landets●ansträngningar●att●skaffa●sig●en●atomarsenal.●Ett● topphemligt●program●sattes●i●gång●efter●ett●förkrossande●nederlag●i● krig●med●Indien●1971.●Pakistan●förlorade●då●sin●östra●landsdel,●i●dag● Bangladesh.●Den●indisk-pakistanska●konflikten●är●ett●exempel●på● varför●stater●gör●stora●uppoffringar●för●att●äga●atomvapen:●Det●gäller●att●hävda●sig●mot●en●fiende●som●anses●vara●överlägsen●–●militärt,● ekonomiskt●eller●på●ett●annat●sätt.●Indien●och●Pakistan●anses●vara●kärnvapenmakter●sedan●1998●då●båda●genomförde●provsprängningar.
Ur Pyongyangs perspektiv är det logiskt, inte galet, att sträva efter atomvapen. Det har varit Kim-dynastins mål i drygt trettio år.
Och●visst●har●den●despotiska●kommunistiska●regimen●i●Nordkorea●all●orsak●att●kompensera●sina●brister●i●jämförelse●med●ett●ekonomiskt●framgångsrikt●Sydkorea●som●dessutom●är●allierat●med● USA.●Ur●Pyongyangs●perspektiv●är●det●logiskt,●inte●galet,●att●sträva● efter●atomvapen.●Det●har●varit●Kim-dynastins●mål●i●drygt●trettio●år.● Pakistan●och●Nordkorea●till●och●med●hjälpte●varandra●genom●utbyte●av●pakistansk●nukleärteknologi●mot●nordkoreanska●raketer.●
●●Alla●försök●att●stoppa●Nordkoreas●kärnvapen-●och●missilprogram● har●tillsvidare●misslyckats.●Tidigare●var●regimen●beredd●att●förhandla.●Den●ingick●till●och●med●avtal,●även●om●de●senare●bröts.●Men● sedan●Kim●Jong-Un●tog●över●makten●forcerar●han●provskjutningar● och●missiltest●på●ett●provocerande●sätt●utan●att●bry●sig●om●påtryckningar,●resolutioner●i●FN:s●säkerhetsråd●eller●sanktioner.
Det●talas●mycket●om●att●bara●diplomatin●kan●lösa●den●eskalerande●konflikten.●Men●hur●skulle●en●lösning●se●ut?●Under●förhandlingar●mellan●USA,●Kina,●Ryssland,●Japan,●Nord-●och●Sydkorea,●som● bröt●ihop●2009●efter●sex●besvärliga●år,●gjordes●förgäves●försök●att●få● ett●löfte●av●Pyongyang●att●ge●upp●alla●sina●kärnvapen●och●sitt●kärnvapenprogram.●I●dag,●efter●enorma●tekniska●framgångar,●är●regimen●inte●ens●beredd●att●tala●om●ett●så●långt●gående●mål.●Kravet●är● tvärtom●att●bli●erkänt●som●kärnvapenstat.
●●Kim●Jong-Uns●mest●riskfyllda●provokation●är●att●han●fräckt●pekar●på●hur●långt●Nordkorea●har●kommit●med●att●kunna●hota●supermakten●USA●med●ett●kärnvapenangrepp●–●inte●bara●mot●amerikanska●militärbaser●i●regionen●men●också●hemma.●Konsekvenserna●är● enorma.●Hotet●ifrågasätter●nämligen●också●om●kärnvapenparaplyet●som●USA●håller●över●Japan●och●Sydkorea●fortfarande●kan●anses● som●trovärdigt.
Hur●konflikten●mellan●det●internationella●samfundet●och●Nordkorea●kunde●lösas●är●svårt●att●se.●De●militära●lösningar●som●enligt● Donald●Trump●skulle●vara●”laddade●och●klara”●finns●nämligen●inte●heller.●Susan●Rice,●president●Obamas●säkerhetsrådgivare,●avslöjade●nyligen●att●hans●regering●undersökte●scenarier●för●ett●preventivt●krig.●Slutsatsen●var●att●det●skulle●fordra●hundratusentals●människors●liv.●Obama●talade●därför●om●”strategic●patience”.●Det●betyder●att●man●borde,●och●kunde,●tolerera●nordkoreanska●kärnvapen● genom●avskräckning,●kalla●krigets●fundament.●Trump●däremot●har● varken●en●strategi●eller●tålamod.