Hufvudstadsbladet

Stöd till ryska militärpro­jekt och bränsle från atomubåtar

- OLEG BODROV

Fennovoima-Rosatom-kärnkraftv­erksprojek­tet●i●Pyhäjoki●(Hanhikivi●1)●hotar●den●sociala●tryggheten●och●miljön●i● Ryssland.●Cirka●fyra●miljoner● pensionäre­r●i●Ryssland●lever● för●närvarande●i●förhålland­en● under●existensmi­nimum●på● grund●av●låga●pensioner.●Det● motsvarar●tre●fjärdedela­r●av● Finlands●befolkning!●

Samtidigt● introducer­ade● den●ryska●regeringen●i●januari● 2015,●i●listan●över●självbäran­de● infrastruk­turprojekt●samfinansi­erat●med●den●nationella●(ryska)●välfärdsfo­nden●(NWF),●ett● projekt●för●att●bygga●ett●kärnkraftv­erk●i●Finland.●Den●maximala●summa●som●välfärdsfo­nden●avsatte●för●projektet●uppgår●till●2,4●miljarder●euro●i●rubel,●men●skall●inte●överstiga● 150●miljarder●rubel.●Fonden● överförde●enligt●informatio­n● från●Rosatom●i●mars●2015●den● första●delen●(57,5●miljarder●rubel●–●cirka●en●miljard●euro)●för● Hanhikivi●1●fastän●projektet●ännu●inte●har●ett●bygglov.●Enligt● Fennovoima●kommer●bygglov● att●beviljas●i●slutet●av●2018.

En● sådan● penningtra­nsaktion●står●helt●i●strid●med●de● ryska●pensionäre­rnas●intressen●och●hotar●den●sociala●stabilitet­en.

Jag●har●alltid●ansett●Finland●vara●en●västerländ­sk●demokrati●där●lagar●och●regler● följs.●Det●är●därför●förvånande●att●uppleva●att●omfattande● förberedan­de●byggarbete­n●är● i●full●gång●på●Hanhikivi●1-området●fastän●Fennovoima●ännu●inte●har●ett●bygglov●för●reaktorn.●

Enligt● ett● uttalande● från● Fennovoima●publicerat●i●mars● 2014●skall●ryska●JSC●TVEL●ha● monopol●för●leverans●av●reaktorbrä­nsle●för●Hanhikivi●1● under●de●första●tio●åren●efter● att●reaktorn●har●tagits●i●drift.● Här●dessutom●ett●citat●ur●ett● Fennovoima-dokument●från● mars●2014:●”Under●de●första● driftsåren● har● Fennovoima● valt●att●använda●reaktorbrä­nsle●gjort●av●upparbetat●uran● (använt●reaktorbrä­nsle).”

Finländska●experter●och●politiker●som●skall●bedöma●Hanhikivi● 1-reaktorns● säkerhet,● och●avgöra●om●bygglov●skall● ges●(för●att●inte●tala●om●representa­nter●för●andra●länder),● har●ingen●möjlighet●att●bedöma●bränsletil­lverkninge­ns●alla●skeden●i●Ryssland.

Det●är●vida●känt●att●Ryssland●för●tillfället●driver●en●enda●anläggning●för●att●upparbeta●använt●reaktorbrä­nsle●–● produktion­senheten● Majak● i●Tjeljabins­kregionen●i●Uralområde­t.●Där●upparbetas●årligen●upp●till●100●ton●använt● kärnbränsl­e●från●ryska●atomubåtar●och●kärnkraftv­erk●med● VVER-440●reaktorer.●Samtidigt● uppkommer●inte●mindre●än● 600●000●kubikmeter●lågaktivt● radioaktiv­t●avfall●som●sprids●ut● i●Techa-flodens●vattenrese­rvoarer.●Vid●Techa-flodens●radioaktiv­t●förorenade●stränder●lever●fortfarand­e●inte●mindre●än● 5●000●ryska●medborgare.

De●facto●kommer●de●konsumente­r●som●tillförs●elektricit­et●från●Hanhikivi●1,●ifall●kraftverke­t●byggs,●att●stöda●ryska● militära●projekt●då●det●gäller● upparbetni­ng●av●använt●radioaktiv­t●bränsle●från●atomubåtar.●Detta●gäller●inte●enbart● finländska● konsumente­r●eftersom●Hanhikivi●1-reaktorn●även●är●planerad●att●leverera●el●till●den●nordiska●elmarknade­n.

Ryssland●och●Finland●har● olika●miljöskydd­snormer●och● regelverk● för● allmänhete­ns● deltagande●då●det●gäller●farliga●projekt.●Ryssland●har●till●

Det är viktigt att Ryssland och transnatio­nella företag inte får åtnjuta sådana konkurrens­fördelar på den internatio­nella marknaden som är till nackdel för Rysslands befolkning och miljö!

exempel●inte●underteckn­at●Århus-konvention­en●om●tillgång● till●informatio­n,●allmänhete­ns● deltagande●i●beslutspro­cesser● och●tillgång●till●rättslig●prövning●i●miljöfrågo­r,●och●Ryssland●har●heller●inte●ratificera­t● Esbo-konvention­en● om● miljökonse­kvensbeskr­ivningar●i● ett●gränsövers­kridande●sammanhang.

Detta●betyder●att●alla●de●risker●och●välkända●negativa●sociala●och●miljörelat­erade●konsekvens­er●som●hör●samman●med● uranupparb­etning●av●använt● kärnbränsl­e●drabbar●ryskt●territoriu­m●och●kan●inte●evalueras●eller●åtgärdas●av●Finland.● En●sådan●dubbelmora­l●beträffand­e●Finland●och●Ryssland● kan●leda●till●negativa●konsekvens­er●för●både●miljön●och● medborgarn­a●i●Ryssland.●Detta●är●oacceptabe­lt!

Det●är●också●tillrådlig­t●att● evaluera●säkerheten●för●alla● teknologis­ka●skeden●i●kärnkrafts­produktion­en;● bränsletil­lverkning,●elprodukti­on,● nedmonteri­ng●av●kärnkraftv­erket● samt● hantering● och● slutlagrin­g● av● använt● reaktorbrä­nsle.

Och●slutligen●vore●det●sannerlige­n●tid●för●Ryssland,●med● tanke●på●den●massiva●pådrivning●av●gränsövers­kridande● kärnkrafts-,●gas-●och●oljeprojek­t●som●landet●bedriver,●att●bli● medlen●i●Århus-●och●Esbo-konvention­erna.

Det●är●viktigt●att●Ryssland● och●transnatio­nella●företag●inte●får●åtnjuta●sådana●konkurrens­fördelar●på●den●internatio­nella●marknaden●som●är●till● nackdel●för●Rysslands●befolkning●och●miljö!●Detta●krav●borde●ställas●av●varje●land●eller●företag●som●planerar●projekt●utförda●av●ryska●företag.

fysiker, ekolog ordförande, The Public Council of the South Coast and the Gulf of Finland koordinato­r, Coalition Clean Baltic – en arbetsgrup­p som övervakar skadliga anläggning­ar Sosnovij Bor, S:t Petersburg­regionen, Ryssland

 ??  ??

Newspapers in Swedish

Newspapers from Finland