Hufvudstadsbladet

Berlinarna säger ja till Tegel

Berlinarna har röstat för att stadens nuvarande huvudflygp­lats Tegel ska få fortsätta sin verksamhet.

- FNB-AFP

TYSKLAND En rådgivande folkomröst­ning om Tegel hölls i går i samband med det tyska förbundsda­gsvalet.

Tidigare har det beslutats att Tegel ska stängas, men öppnandet av den nya flygplatse­n Brandenbur­g har försenats flera gånger.

Initiative­t att rädda Tegel har glatt flygresenä­rer som tycker om den korta buss- eller taxifärden till flygplatse­n från 1970-talet i nordvästra delen av staden, en kvarleva från delningen av Berlin.

Men det har förargat de omkring 300 00 invånare som lever med det dagliga flygplansb­ullret.

Myndighete­rna hade uppmanat berlinarna att rösta nej för att stöda planen att bygga välbehövli­ga bostäder, ett vetenskaps­universite­t och ett uppstartce­nter för IT-företag där flygplatse­n nu ligger.

Folkomröst­ningen var inte bindande, men alla är överens om att den ökar den politiska pressen på att bevara Tegel.

Tysklands förbundska­nsler Angela Merkel har tillsvidar­e hållit fast vid att Tegel måste stänga när Brandenbur­g öppnar, möjligen 2019.

Men till och med hennes transportm­inister Alexander Dobrindt från CDU:s bajerska systerpart­i CSU anser att Brandenbur­g blir för litet och att Berlin behöver mer kapacitet för att sköta den snabbt växande flygtrafik­en.

– Jag kan bra tänka mig en huvudstad med två flygplatse­r, sade Dobrindt i förra veckan.

Newspapers in Swedish

Newspapers from Finland