Hufvudstadsbladet

Nationalis­tisk och regional egoism sprider sig. Solidarite­ten, tron på det gemensamma och styrkan i samarbetet väger allt lättare.

Europa är inne i en separation­sfas. Samtidigt som Katalonien i Spanien utkämpar en politisk självständ­ighetskamp växer också kraven på lösare statliga tömmar i Italien.

- TOMMY WESTERLUND tommy.westerlund@ksfmedia.fi

Tommy Westerlund i ledaren om regionala folkomröst­ningar i Italien på sidan 16

Befolkning­en●i●två●regioner● i●det●rika●norra●Italien●röstade●på●söndagen●för●ökad● autonomi.●Enligt●preliminär­a●resultat●vill●över●90●procent● av●dem●som●röstade●att●självstyre­t● utvidgas.●Deltagande­t●var●i●alla●fall● lågt,●bara●40●procent●i●Lombardiet● och●58●procent●i●Veneto.●

Lombardiet●är●Italiens●folkrikast­e●region●med●10●miljoner●invånare.●Det●är●en●av●hela●Europas●rikaste●regioner●som●ingår●i●samarbetet● ”Europas●fyra●motorer”●där●också● Baden-Württember­g,●Rhône-Alpes● och●Katalonien●ingår.

Veneto● är● till● invånarant­alet● hälften● mindre● än● Lombardiet.● Vinodling,●modeindust­ri●och●turism●gör●också●den●här●regionen● till●en●ekonomiskt●betydande●och● välmående●del●av●Italien.

De två regionerna●●har●tillsamman­s● ungefär●en●fjärdedel●av●landets●befolkning●och●står●för●nästan●en●tredjedel●av●Italiens●ekonomi.●Lombardiet●betalar●över●50●miljarder●euro● mer●i●skatt●än●man●får●tillbaka●i●offentliga●insatser●från●Rom.●För●Venetos●del●är●skillnaden●15●miljarder● euro.●Målet●i●föreståend­e●förhandlin­gar●med●Rom●är●att●underskott­en●halveras.●

Regionerna●vill●ha●mer●att●säga● till●om●i●fråga●om●infrastruk­tur,●miljö,●hälsovård●och●utbildning,●men● också●vissa●säkerhetsf­rågor●och● migration.● Lombardiet­s regionpres­ident ●Roberto●Maroni●hör●till●grundarna● av●högerpopul­istiska,●federalist­is-● ka● och● invandrarf­ientliga● Lega● Nord.

Partiet●är●starkt●i●Lombardiet● och●Veneto●och●har●redan●länge●arbetat●för●att●norra●Italien●ska●få●en● större●autonomi●och●få●rå●om●sin● egen●förmögenhe­t●utan●att●behöva● bry●sig●om●de●fattigare●italienarn­a● längre●söderut.●

Man●vill●sköta●sig●själv●och●dela● med●sig●mindre●åt●andra.●

Utöver●en●större●autonomi●ifråga● om●ekonomin●vill●Lega●Nord●också●stoppa●alla●migranter●som●inte●har●jobb●att●komma●till●Italien● och●framför●allt●till●de●norra●regionerna.

Folkomröst­ningarna●●i●söndags●var● endast●rådgivande●och●man●var●noga●med●att●understryk­a●att●frågan● gällde●större●autonomi●och●att●det● inte●ska●uppfattas●som●ett●hot●mot● italiensk●nationell●enighet.●Det●gjorde●också●att●den●italienska●författnin­gsrätten●godkände●omröstning­arna.

Frågan●är●ändå●om●inte●den●nationella●enigheten●på●sikt●hotas●om● den●ekonomiska●ojämlikhet­en●mellan●de●olika●regionerna●ökar●inom● landet.●

Dessutom●kan●också●hungern●efter●ännu●större●autonomi●växa●i●de● norra●delarna.

Från●den●italienska●regeringen● har●det●i●alla●fall●meddelats●att●man● är●öppen●för●förhandlin­gar●om●autonomin●i●de●regioner●där●folkomröst­ningar●har●hållits.

Rädslan●för●att●populismen●och● nationalis­men●ska●växa●och●Lega● Nord●ska●få●allt●starkare●medvind●i● parlaments­valet●nästa●år●kan●göra● att●Rom●nu●visar●viss●förståelse●för● kraven●från●norr.●

För●Lega●Nords●del●var●folkomröst­ningarna● och● de● resultat● de● gav●en●vitamininj­ektion●inför●parlaments­valet●i●vår.

Det nuvarande●●fördelning­ssystemet●i●Italien●kan●uppfattas●som● orättvist.●Men●om●det●i●norra●Italien●främst●är●fråga●om●ovilja●att●dela●med●sig●åt●de●regioner●som●har● sämre●ekonomiska●förutsättn­ingar● är●vi●inne●på●en●farlig●väg.

Klyftan●mellan●dem●som●eftersträv­ar●större●integratio­n●i●Europa● och●de●som●motsätter●sig●det●vidgas.●●Nationalis­tisk●och●numera●regional●egoism●sprider●sig.●Solidarite­ten,●tron●på●det●gemensamma● och●styrkan●i●samarbetet●väger●allt● lättare.

Vi● ser● nationalis­m● på● många● håll●och●nu●även●regionalis­m.●Om● utveckling­en●fortsätter●börjar●det● snart●byggas●stadsmurar●igen●och● stadstulla­r●införs.●

Newspapers in Swedish

Newspapers from Finland