Hjältedikt på eget versmått

●●Det finska och karelska nationaleposet Kalevala är sammanställt av Elias Lönnrot som under 1830- och 1840-talen gjorde flera expeditioner till fots i Karelen och samlade in materialet. Den första upplagan, gamla Kalevala, utkom 1835 och den kompletterade utgåvan, nya Kalevala, utkom 1849.

●●Förordet i den första upplagan nedtecknades 28 februari 1835 vilket senare ledde till att 28 februari firas som Kalevaladagen.

●●Hjältedikten består av femtio sånger med sammanlagt 22795 versrader à fyra takter. Kalevala är skriven på versmåttet kalevalameter som kännetecknas av allitterationer och upprepningar.

●●Nationaleposet har översatts till svenska flera gånger, av bland annat Karl Collan (1864– 68), Björn Collinder (1948) samt Lars och Mats Huldén (1999).