Hufvudstadsbladet

Sex och sånt på danska

- Snellman

●●Danmark●har●ju●rykte●om●sig●att●vara●ett●liberalt●land●när●det●gäller●sex.●Vi●ska●kolla●om●det●stämmer●och●vi●närmar●oss●frågeställ­ningen●via●slangen.●Vilka●slangord●har●man●i●Danmark●använt●i●sexuella●sammanhang?●Jag●presentera­r●orden●i●svensk●form.●

Vi●börjar●rakt●på●sak●med●samlaget.●På●danska●har●man●kallat● fenomenet●gnida, banka eller baxa.●Inte●speciellt●romantiskt.●Det● låter●som●en●väldigt●manlig●och●ensidig●synvinkel.●I●gammal●dansk● sjömanssla­ng●talade●man●om●att●kasta in myntet●i●automaten.●Lite● roligare●är●det●kanske●när●man●erbjuder●flickan●en åktur med bananexpre­ssen?●Man●har●också●talat●om●att●dansa med den enbenta,● att●få griffeln i penalhuset,●att vara med i stora lårkriget,●att●få varm mat,●att leka vilda djur,●att●få●en●stöt med trumpeten●och●att●bada ormen.●Detta●var●alltså●dansk●1800-talsslang●kring●samlag.

Det●finns●ännu●några●danska●uttryck●för●samlag:●magdans, madrassbal och horisontel­l förfriskni­ng!●Samlag●har●också●kallats●att● få moroten riven●och●att●få pennan vässad.●Man●talar●också●om●att● tvätta råttan●och●att●trampa gasen i botten.●Från●golfen●har●man●lånat●termen●hole-in-one.●

På●Jylland●finns●den●här●roligheten:●Kaffe och kaka, fram och tillbaka.●Hmm.●Samlag●ute●i●det●fria●kan●kallas●att●plocka violer.●Ganska●tråkigt.●Då●är●det●lite●roligare●att●säga●att●man●provar om gräset bär!●Avbrutet●samlag●har●kallats●att●stiga av i Roskilde.●Man●kommer●alltså●inte●ända●fram●till●Köpenhamn●…

Om●det●var●flickans●första●samlag●kan●man●på●dansk●slang●tala●om●att●bryta ljudvallen.●Eller●att●man●har varit på Möns klint.●En● klint●är●egentligen●en●hög●kalkstensk­lippa,●men●liknar●också●ett● annat●ord.●Och●en●mö●är●i●det●här●fallet●en●kvinna.●Om●det●är●fråga●om●sex●på●egen●hand●kallas●det●att●använda handdressi­nen●eller●att●mala säden med handkvarn.●Man●kan●också●tala●om●att●spela köttflöjt.●Att●spela●Old man river har●också●använts.●Jag●är●inte●helt● säker●på●förklaring­en,●men●det●finns●musik●också●i●andra●versioner,●som●klarinetts­pelare.●Ett●annat●uttryck●är●att●polera handtaget.

Ett●uttryck●som●tyder●på●att●ett●par●har●varit●i●farten●är●Langelinie-ål.●På●vårt●språk●skulle●det●vara●ungefär●Brunnspark­en-ål●och● syftar●på●att●man●i●strandbryn­et●vid●populära●strandprom­enader● ofta●ser●flytande●kondomer●i●vattnet.●Det●finns●många●andra●danska●slangord●för●kondom:●ballong●eller●spärrballo­ng, galosch, närkampsha­ndske●och●paraply.●

De●fantasirik­a●danskarna●har●massor●av●ord●också●för●kroppsdele­n●som●förväntas●finnas●inne●i●galoschen.●Gurka●är●ett●ord,●banan●ett●annat.●Listan●är●lång:●blockflöjt­en, borrmaskin­en, den enögda, det elfte fingret, det tredje benet, växelspake­n, hormonpinn­en, daggmasken●(!)●och hänglampan (?).●Och●sist●men●inte●minst,●eller● tja,●möjligen●minst:●makaronin!

Newspapers in Swedish

Newspapers from Finland