Vigdis Hjorths syster svarar med roman

Den norska författaren Vigdis Hjorth har gjort stor succé i hemlandet med sitt familjedrama Arv og miljø. Men boken har också startat stora litterära diskussioner om förhållandet mellan fiktion och verklighet. Nu problematiserar författarens syster Helga Hjorth att hon har ”använts som modell” i boken som handlar om det känsliga ämnet incest.

I en debattartikel i Aftenposten skriver Helga Hjorth att systerns förlag inte har velat lyssna på hennes synpunkter, och att hon därför i höst ger ut en egen bok, Fri vilja.

Boken har dock redan blivit kallad en hämndroman av kritiker, vilket får Helga Hjort att undra i debattartikeln: ”Vem skapar konst och vem hämnas. Var inte mitt yttrande lika mycket värt, ska inte jag få berätta min historia?”

Helga Hjorth efterlyser en debatt om hur människor kan drabbas av författares ”yttrandefrihet” och undrar varför alla de som försvarade Arv og miljø nu är så tysta.

Vigdis Hjorths roman är nominerad till Nordiska rådets litteraturpris som delas ut nästa vecka i Helsingfors. Vigdis Hjorth uppträder på bokmässan i Helsingfors på söndag.