Hufvudstadsbladet

Gammal tradition.

-

45 bärare, så kallade Guisers, balanserar varje nyårsafton i brittiska Allendale varsin whiskytunn­a med brinnande tjära på sitt huvud. Innehållet i tunnorna används för att tända på nyårsfyrve­rkeriet i centrum. Traditione­n går med säkerhet tillbaka till 1858, men det finns också de som tror att den är betydligt äldre än så. Endast män kan bli Guisers, och många har ärvt sin plats bland bärarna av en släkting. Traditione­n påbjuder att bärarna klär ut sig och svärtar ansiktet.

 ?? FOTO: EPA / NIGEL RODDIS ??
FOTO: EPA / NIGEL RODDIS

Newspapers in Swedish

Newspapers from Finland