Klockriketeatern

● Klockrikteatern grundades i början av 90-talet och höll länge till på Dianascenen i Helsingfors. Sedan två år tillbaka saknar man ett hem i form av en fast scen – helt i likhet med luffarna i Harry Martinssons roman Vägen till Klockrike, som gett teatern dess namn.

● Den 21 mars är det Helsingforspremiär för Klockrikes tolkning av Vladimir Sorokins roman Ice. Åtta föreställningar ges i mars och april på Viirus scen på Busholmen, två i maj på Nationalteatern.

● Vladimir Sorokin (f. 1955) är en rysk författare, känd för satiriska romaner med influenser från fantasy och science fiction. Då HBL:s expert på rysk litteratur Kitty Rotkirch recenserade Sorokins senaste roman Tellurien (översatt till svenska av Ben Hellman), konstaterade hon att han hör till den ryska litteraturens mest egensinniga förnyare, men att han kanske också står närmare Rysslands andliga tradition än någon annan samtida författare:

”Han driver med våra drömmar och våra nojor, med vår kultur av våld och sex, med vår rädsla för det främmande.”

● Uppsättningen är regisserad av Essi Rossi, som dramatiserat romanen i samarbete med Iida Hämeen-Anttila. Det är frågan om en samproduktion med estniska Von Krahl Teater, och ensemblen består av såväl estniska som finländska skådespelare och konstnärer.

● Nästa år hägrar ett musikverk för kör, orkester och skådespelare baserat på Harry Martinssons Aniara. Här samarbetar Klockrike med Philadelphiakören The Crossing.