Ny tysk nedstängning – men britterna får snart gå på pub

I Tyskland återinförs nu strikta coronarestriktioner regionalt efter att ett större virusutbrott inträffat vid ett slakteri, där över 1 500 testat positivt för covid-19. I Storbritannien lättar man däremot på restriktionerna, trots oro bland vårdare och f

Strikta coronarestriktioner återinförs i storstadsregionen Gütersloh i den tyska delstaten Nordrhein-Westfalen, meddelar delstatens ministerpresident Armin Laschet.

Åtgärderna vidtas efter ett virusutbrott vid ett slakteri i Gütersloh, där över 1500 av närmare 7 000 har testats positivt för covid-19.

– För första gången i Tyskland återinför vi nu åtgärder som gällde för flera veckor sedan i ett helt distrikt, säger Laschet.

I Storbritannien däremot lättar man nu ytterligare på restriktionerna, och från och med den 4 juli tilllåts pubar, restauranger, hotell och frisörer att öppna, meddelar premiärminister Boris Johnson.

Kravet på avstånd minskas också till en meter.

– I dag kan vi meddela att vår långa nationella nedstängning börjar ta slut, sade Johnson i ett tal inför parlamentet, där han dock inskärper att restriktionerna kan återinföras om virusspridningen tar ny fart.

Bland de verksamheter som tilllåts öppna den 4 juli finns bland annat campingplatser, gudstjänstlokaler, bibliotek, biografer, museum och nöjesparker, skriver BBC. Bland dem som får vänta ytterligare finns nattklubbar, gymanläggningar och simhallar.

Vårdfacken oroade

Den tidigare uppmaningen att hålla två meters avstånd till andra mjukas upp för att möjliggöra för de företag som tillåts öppna att bedriva sin verksamhet.

– Där det är möjligt att hålla två meters avstånd bör man göra det. Men där det inte är det uppmanar vi till att hålla minst en meters avstånd, säger Boris Johnson.

Restauranger och pubar kommer endast att få erbjuda bordsservering och ska se till så att personal och gäster har minsta möjliga kontakt, understryker premiärministern.

Medan Downing Street gläds åt att landet tar flera nya steg på vägen tillbaka mot det normala efter flera månader av virusrestriktioner har dock vårdpersonal och fackförbund uttryckt viss oro.

Kritiken gäller framför allt det mildare kravet på att hålla avstånd.

Foto: Markus schreiber/aP/tt Nordrhein-Westfalens ministerpresident Armin Laschet med munskydd inför ett möte med Tysklands förbundskansler Angela Merkel i förra veckan.