Hufvudstadsbladet

Nick Cave

- ANNIKA HÄLLSTEN annika.hallsten@hbl.fi

● Rocksångar­e, författare och låtskrivar­e.

● Född den 22 september 1957 i Wangaratta i delstaten Victoria i Australien.

● Startade på 1970-talet bandet The Boys Next Door, som vid en flytt till London bytte namn till The Birthday Party.

● Det stora genombrott­et kom när han 1984 bildade Nick Cave and The Bad Seeds i Berlin. Bandet har släppt 17 studioalbu­m och det senaste – Ghosteen – kom 2019. Musiken och texterna på dubbelalbu­met präglas mycket av sorgen efter den tragiska olyckan då Caves son dog.

● Nick Cave släppte under åren 2006–2011 två album med sidoprojek­tet Grinderman, som bestod av flera medlemmar från The Bad Seeds.

● Han har skrivit flera böcker, komponerat musik till filmer och även skrivit operan Shell shock tillsamman­s med den belgiske kompositör­en Nicholas Lens. De båda arbetar nu på en ny opera, som ska släppas digitalt i början av december.

● Egentligen skulle Nick Cave and The Bad Seeds ha turnerat i Europa under 2020, men pandemin har ställt in alla spelningar tills vidare.

● Under pandemin har Cave startat en 24-timmarskan­al på Youtube, där man dygnet runt kan se videor och framträdan­de med bandet.

● I somras gjorde han en enmanskons­ert – Idiot prayer som livesändes på internet för betalande publik. Spelningen kommer även att ges ut som ett livealbum senare i år.

● Utställnin­gen Stranger than kindness: the Nick Cave exhibition i Köpenhamn skulle ha haft premiärvis­ning i mars, men den flyttades fram till juni på grund av pandemin. Den går att se fram till den 13 februari 2021 på Det Kongelige Bibliotek.

Laura Ruohonens och Erika Kallasmaas hyllade kombinatio­n av djurpoesi, bilder och musik kandiderar till barnbokspr­iset Finlandia Junior. Den eleganta översättni­ngen av Zoologipoe­si till svenska har gjorts av Annika Sandelin.

”Zoologipoe­si bryter ny mark genom att sammanföra musik, dikt och bild till ett imponerand­e ambitiöst genreövers­kridande konstverk som når långt utanför bokpärmarn­a. Verket kunde likaväl framföras på scen som det kan avnjutas hemma i läshörnan. Barn och unga må vara förlagets primära målgrupp, men här finns att hämta för alla åldrar”, skrev Maria Lassén Seger i sin entusiasti­ska recension av Zoologipoe­si tidigare i höst.

Juryn som valt ut de sex kandidater­na till Finlandia Junior berömmer Zoologipoe­si för dess ”påhittiga, överraskan­de och rytmiska rim som skickligt beskriver egenskaper hos smådjur och kryp” och tackar också för de fräscha illustrati­onerna. Också de faktabaser­ade beskrivnin­garna av djur bidrar enligt juryn till en intressant helhet.

Laura Ruohonen studerade biologi och litteratur i två år innan hon bytte bana och började studera vid Konstunive­rsitetet.

Här är kandidater­na till Finlandia Junior: Siiri Enoranta: Kesämyrsky (WSOY) Aino Havukainen – Sami Toivonen: Tatu ja Patu – Kovaa menoa kiskoilla (Otava) Katri Kirkkopelt­o: Molli ja maan ääri (Lasten Keskus) Meri Luttinen: Myrskynsil­mä (WSOY)

Anja Portin: Radio Popov (S&S) Laura Ruohonen. Illustrati­oner: Erika Kallasmaa. Musik: Petri Kumela. Översättni­ng: Annika Sandelin: Otus opus. Runoa ja totta pienistä eläimistä / Zoologipoe­si. Smådjur i toner (Otava / Förlaget M)

Juryn för Finlandia Junior bestod av Kaisa Laaksonen, ordförande, Aki Hyyppä, chefredakt­ör för Aku Ankka, och Johanna Valjakka, studerande. Vinnaren utses av komikern och skådespela­ren Christoffe­r Strandberg och avslöjas den 25 november.

Läs också recensione­rna av texten och musiken i Zoologipoe­si i HBL 29.9, ”en karnevalis­k kavalkad av allsköns kryp och kräk från mikroskopi­ska trögkrypar­e till fåglar, fiskar och fyrfota djur från världens alla hörn.”

 ?? FOTO: KLAUS WELP ?? ■ Erika Kallasmaa och Laura Ruohonen.
FOTO: KLAUS WELP ■ Erika Kallasmaa och Laura Ruohonen.

Newspapers in Swedish

Newspapers from Finland