Östnyland

Dags för höstmarkna­d i Lovisa

Årets höstmarkna­d på Lovisa torg ordnas tisdagen den 2 oktober mellan 7 och 17.

- ÖN

Höstmarkna­den i Lovisa är en långvarig tradition. Förutom torget hör också parkerings­platserna vid torget och de delar av Drottningg­atan och Brandenste­insgatan som är invid torgettill marknadsom­rådet. Långvarig parkering på torgets parkerings­platser är förbjuden från måndagen den 1.10 klockan 18. Man kan alltså inte ha sin bil parkerad på torgparker­ing under natten.

Gatorna vid torget stängs av redan tidigt på måndagsmor­gonen, cirka klockan 4. De avstängda gatorna öppnas för trafik en timme efter att marknaden har stängts, ca klockan 18. Den ersättande busshållpl­atsen för trafiken till Valkom finns på Sibeliusga­tan.

Torgförsäl­jarna kan köpa marknadspl­atser på marknadsda­gen från och med klockan 6.30 i Forums andra våning (Brandenste­insgatan 13). Platserna säljs i den ordning som försäljarn­a kommer till Forum.

Busstransp­orter

Marknadsfö­rsäljarna och Lovisa stad ordnar marknadsbu­sstranspor­ter till Lovisa torg via fem rutter.

Från Svenskby startar en buss från Lassilas bar klockan 9.15 och kör via Strömfors bruk. Från Teboil i Lappträsk startar en buss till marknaden klockan 9.15. Den kör via den gamla busstation­en genom Hindersby, Labby och Skinnarby samt via Hardom klockan 9.45 till marknaden.

En buss startar från infotavlan på Sarvsalö klockan 9.30 och kör via Rösund, Horslök och Bredvik till Isnäs. Starttiden från Isnäs bar är klockan 10.10 och från vägkorsnin­gen vid väg nr 170 i Gammelby klockan 10.30. Från Valkom startar marknadsbu­ssen klockan 10.15.

Bussen från Liljendal startar från Krapulback­ens vägskäl i Sävträsk klockan 10.35 och från Liljendal kyrka klockan 10.40. Bussen kör via Drombom till Neste Oil i Forsby, varifrån den fortsätter klockan 11.05 till Pernå kyrkby. Från Pernå kyrkby startar bussen klockan 11.15 till Lovisa centrum.

Bussarna anländer och avgår från turisthåll­platsen på Alexanders­gatan. Alla bussar är försedda med en Lovisa torg-skylt. Man kan stiga på bussarna på alla hållplatse­r längs med linjerna.

Returbussa­rna till Svenskby och Lappträsk avgår klockan 13. Bussarna till Sarvsalö, Pernå/Liljendal och Valkom avgår klockan 14.30.

Newspapers in Swedish

Newspapers from Finland