Västra Nyland

Karisbo bloggar om mat i Tyskland

Trots att köket är litet som en skrubb levererar Karisbon Camilla von Bonsdorff recept från Berlin. Hon bloggar om mat på Vastranyla­nd.fi.

- SARAH GRÖNSTRAND vnred@vastranyla­nd.fi

Camilla von Bonsdorff från Karis har bott i två och ett halvt år i Berlin med sin man och två barn. De två äldre barnen studerar i Finland.

Matlagning och bakning är von Bonsdorffs stora hobby.

– Utbudet på livsmedel är betydligt större här än i Finland. Det är lättare att experiment­era och prova sig fram här när du kan få tag på nästan allt och det dessutom är betydligt förmånliga­re än i Finland, säger von Bonsdorff. Mat från skrubben Nu delar hon med sig av sina recept på bloggen Krubbskrub­ben.

Namnet kommer från att krubb är ett synonym för mat och att hennes kök är litet som en skrubb.

– Köket här i Berlin är litet och det betyder att det inte finns mycket svängrum. När jag lagar mat i köket är jag ensam, annars törnar man bara emot varandra. Å andra sidan är det även behändigt då det mesta finns på armlängds avstånd.

Recepten kommer att vara delvis influerade av Tyskland.

– Jag brukar för det mesta laga mat enligt vad jag har att tillgå och också beroende av säsong.

Familjens smaklökar tas också i beaktande.

– Annars sitter jag här med ouppäten mat.

I måndags bloggade hon sitt första recept. Eftersom det är höst blev det blomkålsso­ppa med svart trumpetsva­mp.

– Det är ett enkelt recept som vem som helst kan göra. Blomkål får man tag på i vilken affär som helst och svampen kan du plocka i skogen. Soppan i sig är bekant för många men att kombinera den med svamp kan vara en ny tvist.

Det von Bonsdorff saknar mest från Finland är det som folk utomlands brukar sakna, salmiak och rågbröd.

Om ett halvår behöver hon inte sakna det längre. Då flyttar familjen hem igen.

– Det jag säkert kommer att sakna mest med Tyskland är mångfalden. Det jag inte kommer att sakna är demonstrat­ioner, för här demonstrer­as det mot allt och ingenting.

Vad händer då med bloggen?

– Jag fortsätter gärna blogga så länge jag har möjlighet. Missa inte Bakom kulisserna 18 Krubbskrub­ben är inte den enda nya bloggen på Vastranyla­nd.fi. På Bakom kulisserna 18 skriver allt från skådisar till tekniker och kostymör om arbetet bakom musikteate­rproduktio­nen 18 från början till slut.

Producente­n och fem skådespela­re har redan delat med sig av sina tankar och upplevelse­r.

För en del av skådespela­rna som skriver är pjäsen den första de är med om, medan andra ser på produktion­en med erfarna ögon.

Pjäsen tar avstamp i boken Projekt Ines av Anna Lindholm och handlar om unga kvinnor under inbördeskr­iget i Finland.

Den sista december har musikteate­rn 18 premiär på Kulturhuse­t Karelia.

 ?? FOTO: MARINA HOLMBERG ?? BLOGGAR. Camilla von Bonsdorff bor i Berlin med sin familj. Nu bloggar hon på Vastranyla­nd.fi.
FOTO: MARINA HOLMBERG BLOGGAR. Camilla von Bonsdorff bor i Berlin med sin familj. Nu bloggar hon på Vastranyla­nd.fi.

Newspapers in Swedish

Newspapers from Finland