20 Minutes (Lyon)

Oui, res­pi­rer l’air de Ca­li­for­nie est aus­si dan­ge­reux que fu­mer

- Ma­thilde Cou­sin United States of America · Gavin Newsom · NBC · University of California, Berkeley · Beijing · Berkeley

San Fran­cis­co dans une at­mo­sphère rou­geâtre. Plus d’un mil­lion d’hec­tares en fu­mée. Les feux de fo­rêt qui dé­truisent la Ca­li­for­nie et la côte ouest des Etats-Unis au­ront-ils des consé­quences sur la san­té ? Ga­vin New­som, gou­ver­neur de Ca­li­for­nie, a pro­cé­dé à une mise en garde sur la chaîne NBC. « L’air que nous res­pi­rons ac­tuel­le­ment est équi­valent à fu­mer 20 pa­quets de ci­ga­rettes », a-t-il lan­cé. Le gou­ver­neur uti­lise ici une image fré­quem­ment em­ployée pour évo­quer le ni­veau de pol­lu­tion de l’air. Une équipe de l’uni­ver­si­té de Ber­ke­ley avait es­ti­mé, en 2015, que pas­ser une jour­née à Pé­kin pen­dant un épi­sode de pol­lu­tion ag­gra­vée re­ve­nait à fu­mer une ci­ga­rette et de­mie. « Je suis d’ac­cord pour dire que la fu­mée des in­cen­dies est très no­cive et qu’elle a des consé­quences sur la san­té, bien que le gou­ver­neur se soit trom­pé lors­qu’il a par­lé de 20 pa­quets, rec­ti­fie au­près de 20 Mi­nutes Ro­bert Rohde, res­pon­sable scien­ti­fique à l’uni­ver­si­té de Ber­ke­ley. L’équi­valent dans de nom­breuses zones tou­chées par la fu­mée se­rait proche de 20 ci­ga­rettes par jour, même si 20 ci­ga­rettes, c’est quand même beau­coup. »

20 Mi­nutes lutte contre les fake news. Un doute ? Ecri­vez à fa­keoff@20mi­nutes.fr

Newspapers in French

Newspapers from France