20 Minutes (Marseille)

La Chine croquerait bien dans les calissons d’Aix

Un investisse­ur chinois a déposé la marque dans son pays

- Mickaël Penverne

Les célèbres friandises à base d’amande, de melon et d’écorce d’orange confite pourraient être fabriquées de l’autre côté de la planète. Ye Chunlin, un investisse­ur de la province du Zhejiang, a en effet déposé cet été la marque « calissons d’Aix » dans son pays.

Une IGP en préparatio­n

L’initiative a mis évidemment en émoi les fabricants du petit losange. « Nous avons été alertés en juillet de ce dépôt de marque par notre cabinet de veille juridique », raconte Laure Pierrisnar­d, PDG de la Confiserie du Roy René, qui a lancé immédiatem­ent une procédure d’opposition auprès de l’office chinois des marques. Le calisson d’Aix-enProvence, dont la production avoisine environ 800 tonnes par an, est protégé depuis plus d’une dizaine d’années par une appellatio­n. Celle-ci définit notamment le lieu de fabricatio­n, le choix et la qualité des ingrédient­s. Mais elle s’avère insuffisan­te pour empêcher le dépôt du nom dans un pays étranger comme la Chine. Réunis au sein de l’Union des fabricants des calissons d’Aix, les profession­nels ont donc commencé à constituer un dossier pour créer une indication géographiq­ue protégée (IGP). Mais à cause de querelles internes sur les détails de la recette, « on est encore dans la phase administra­tive », reconnaît Laure Pierrisnar­d. L’IGP ne devrait pas voir le jour avant 2018. Pour autant, la chef d’entreprise ne se montre pas très inquiète : « Les clients asiatiques savent faire de plus en plus la différence entre les copies locales et les originaux », assure-t-elle.

 ??  ??
 ??  ?? Des calissons d’Aix.
Des calissons d’Aix.

Newspapers in French

Newspapers from France