AD

German Frers, architecte­s navals de pères en fils

-

1925, German Frers senior débute sa carrière à Buenos Aires. Il conçoit alors près de

600 bateaux pour la clientèle sud-américaine. Ses créations, remportant des courses en Europe et en Amérique du Nord, gagnent en notoriété. German junior prend la direction du bureau en 1970 et étend le succès de l’entreprise. C’est à lui que l’on doit le dessin du Saskia Too. Pendant ce temps, Frers Yachts continue d’aligner les grands trophées du monde : Admiral’s Cup, Maxi World Championsh­ip, Louis Vuitton Cup à deux reprises… La troisième génération, en la personne de German « Mani » Frers, a rejoint l’agence à Milan, en 1992.

 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from France