La Langue des oi­seaux

Art Press - - INTRODUCING - Pas­cal Bou­lan­ger

Gras­set Com­ment ha­bi­ter un monde au­tre­ment que par ha­bi­tude et com­pro­mis­sions ? Com­ment se dé­ga­ger de la prise pour mieux s’ou­vrir à la sur­prise et à un es­pace en­fin dé­bar­ras­sé de la si­nistre ac­tua­li­té ? Une femme dé­cide de s’iso­ler, avec quelques livres et son iMac, dans une ba­raque per­due près des mon­tagnes. Elle juge, en quit­tant la ville, qu’il n’est pas né­ces­saire de sor­tir de chez soi, sauf pour mar­cher, chaque jour, et voir sur­gir des épi­pha­nies. Rien, de­puis l’ado­les­cence, ne lui manque et elle n’at­tend rien. Elle est prête à de­meu­rer si­len­cieuse et seule. Elle sait, puis­qu’elle est écri­vain, que le monde vien­dra s’of­frir à elle afin qu’elle le dé­masque. Elle se place là où la vie sur­git, dans l’im­pré­vu, dans la dé­sin­vol­ture du ha­sard. « La langue des oi­seaux » n’est pas uni­que­ment celle des mé­sanges, des ver­diers, des bou­vreuils, elle est sur­tout celle d’une ren­contre avec une étrange ja­po­naise : Sayo, ins­tal­lée en France et qui gagne pé­ni­ble­ment sa vie en ven­dant, sur eBay, de sin­gu­liers vê­te­ments. « Dans la dé­charge pla­né­taire d’eBay, elle ir­ra­diait d’émo­tion, de sin­gu­la­ri­té, de grâce, mais per­sonne ne prê­tait at­ten­tion à ses étranges pe­tites phrases, tous scot­chés par les vê­te­ments qu’elle pré­sen­tait. » Les ren­contres sont non seu­le­ment pos­sibles mais aus­si bou­le­ver­santes, à condi­tion qu’une pa­role les illu­mine. Quand deux êtres évadés, se­crets, sou­ve­rains, sont aux aguets, le ré­cit, fur­tif et exi­geant, nour­rit d’ex­pé­riences sen­sibles, dé­chiffre, en bout de phrases et de sé­quences en sus­pens, le jeu au­then­tique et sub­til du chas­seur et de la proie. Ce ro­man dé­lié du re­cours aux fo­rêts par­vient à dé­cras­ser le tuyau de l’écoute et de l’al­té­ri­té en gar­dant une part d’in­no­cence et de se­cret que la clô­ture mon­daine n’a pas bri­sée.

Newspapers in French

Newspapers from France

© PressReader. All rights reserved.