Astralis

Espace culturel Louis Vuitton / 7 février - 11 mai 2014

Cette exposition, conçue comme un parcours de l’invisible, s’avère être un voyage astral aux multiples antichambres visionnaires. Dès l’entrée, le spectateur est en effet pris de visions, happé par la lumière sidérante et tarkovskienne de Børre Sæthre. Pascal Pique, ardent commissaire de l’exposition (1), nous fait ensuite voyager à travers une obscurité immersive dans laquelle on croise un cerf magistral (JeanLuc Favéro), des mains négatives sur les parois d’une grotte géodésique ( Charley Case) ou l es Tabl eaux de guérison de Vidya Gastaldon, véritables laboratoires énergétiques et alchimiques. Le tour de force de l’exposition réside dans son pouvoir fédérateur car les artistes communiquent littéralement les uns avec les autres, tout en ayant une grande autonomie. Ainsi, Damien Deroubaix réalise, du sol au plafond, une superbe installation picturale, un dévoilement métaphysique de constellations et de chimères, pendant que le son envoûtant de Myriam Mechita favorise un peu plus encore les apparitions. La magie spéculative des ex-voto est aussi mise en scène à travers l es Tambours apotropaïques d’Art Orienté Objet, suite de talismans contre le mauvais sort et la fin du monde ; sans oublier les totems fabuleux de Rina Banerjee. Précisons que le Musée de l’Invisible est un « projet mobile, transversal, qui renoue avec un continuum immémorial » . On attend la suite avec impatience.

(1) Rappelons son ambitieux cycle d’expositions DreamTime à la grotte du Mas d’Azil (2009-2011), dans lequel il a mis en scène l ’ a r t contemporain dans un contexte rupestre hautement chargé en symboles.

What is on show at this exhibition is the invisible. It is an astral voyage with many visionary antechambers. Visitors are subject to visions as soon as they enter, starting with Børre Sæthre’s stunning, Tarkovskian light. Then Pascal Pique, the event’s ardent curator,(1) takes us on an a trip through an immersive obscurity where we encounter a magisterial stag ( Jean- Luc Favéro), hands marked in negative on the walls of a geodesic cave (Charley Case) and Vidya Gastaldon’s Tableaux de Guérison, labs for the study of energy and alchemy. The exhibition’s most notable achievement is the way it brings together artists to communicate with one another even while retaining a high degree of autonomy. Take, for example, the synergy between Damien Deroubaix’s superb floorto- ceiling installation, a metaphysical revelation of constellations, and the enchanting sound piece by Myriam Mechita further intensifying the apparitions. The speculative magic of votive offerings is embodied in the Tambours apotropaïques by Art Orienté Objet, a suite of talismans to prevent bad luck and the end of the world. Then there are Rina Banerjee’s fabulous totems. We should explain that Le Musée de l’Invisible is “a mobile, cross-disciplinary project seeking to get back to the immemorial continuum.” We’re eager to see the subsequent installments.

Translation, L-S Torgoff

(1) Pique also curated an ambitious cycle of exhibitions called DreamTime in the grotto of the Mas d’Azil (20092011) staging contemporary art in a highly symbolic rupestrian setting.