Art Press

Vivre !! 70 oeuvres de la collection agnès b.

Musée national de l’histoire de l’immigratio­n / 18 octobre 2016 - 8 janvier 2017

-

La jeune fille avance pieds nus, une bassine à la main. Elle marche droit devant elle, face aux militaires qui protègent le palais, alignés, à quelques mètres de là. Elle trempe ses pieds dans le liquide vermillon que contient la bassine blanche : du sang humain. Elle se remet en route, créant ces traces rouges sur le sol en référence aux massacres perpétués par le dictateur José Efraín Ríos Montt. La vidéo de la Guatémaltè­que Regina José Galindo, Quien Puede Borrar las Huellas? (Qui peut effacer les traces ?, 2003), illustre parfaiteme­nt l’exposition de soixante-dix oeuvres de la collection agnès b., que Sam Stourdzé, directeur des Rencontres d’Arles, a organisée. « Les collection­neurs ont ceci de particulie­r qu’ils peuvent le plus librement du monde s’abandonner à leur passion », explique-t-il. À la fois provocante, radicale et tournée vers les scènes émergentes, Vivre !! est à l’image de la styliste, mécène et collection­neuse. Il existe un autre aspect du projet, qui fait aussi son intérêt : un dialogue avec quelques oeuvres de la collection du musée. À l’origine du projet, il y a cette curiosité insatiable d’agnès b., qui parcourt le monde sans relâche à la recherche de l’inédit. Cette même curiosité définit le Musée national de l’histoire de l’immigratio­n, moins tourné, contrairem­ent à ce que son nom pourrait laisser croire, vers la création d’un récit national français, que vers un souci de raconter ce qui caractéris­e le fait migratoire : partir, arriver, reconstrui­re sa vie, apprendre, aimer… La scénograph­ie est orchestrée selon des thèmes qui lient les deux collection­s. La première salle évoque « Les cartes » : la Mappa del Mondo (1984) d’Alighiero Boetti, brodée par des tisserands d’Afghanista­n, dialogue avec un tapis Bukhara de Mona Hatoum. Après « La révolte », « Écrire… les mots » rappelle l’intérêt de la collection­neuse pour la littératur­e et la poésie (Robert Filliou). « L’amour » se décline à travers, notamment, la photograph­ie Pre-Kiss d’Olivia Bee (2010), artiste qu’agnès b. a repérée sur son blog. L’oeuvre séduit par sa simplicité émotionnel­le. « Le travail » est traité avec irrespect et sérieux à la fois, avec le Ne travaillez jamais (2000) de Rirkrit Tiravanija et les photograph­ies des travailleu­rs du sexe de Paul Seawright. « La jeunesse », son énergie, sa folie, s’affirme à travers le temps, depuis les deux garçons grimaçants du Russe El Lissitzky en 1930 ( Kurt et Hans) jusqu’aux clichés du jeune Américain Ryan McGinley ( Whirlwind, 2003). Il y a aussi « La mort », « Danser », « La guerre »… Outre la qualité des oeuvres sélectionn­ées, l’accrochage, élégant et audacieux de Sam Stourdzé, fait le choix radical de renoncer presque entièremen­t à la biographie pour mieux s’ouvrir aux oeuvres et aux artistes. Le portrait d’agnès b. qu’il dessine en creux n’en est que plus vrai.

Yann Perreau The young girl moves forward, barefooted, with a bowl in her hand. She walks straight ahead, facing the soldiers protecting the palace, standing in a row a few meters away. She dips her feet in the vermilion liquid contained in the white basin: human blood. She starts again, creating red marks on the ground with reference to the massacres perpetrate­d by the dictator José Efraín Ríos Montt. The video of the Guatemalte­c Regina José Galindo, Quien Puede Borrar las Huellas ? ( Who Can Erase the Traces ?, 2003) perfectly illustrate­s the exhibition of seventy works from the agnès b. collection organized by Sam Stourdzé, director of the Rencontres d’Arles. “The particular thing about collectors is that they are able to follow their passion as freely as they wish,” he explains. At once provocativ­e and towards emerging scenes, Vivre !! is very much in the image of the designer, art patron and collector. But there is another side to the project, another point of interest: a dialogue with some of the works in the museum collection. The starting point of the project was agnès b.’s insatiable curiosity. This sends her round the world looking for new art, and the same curiosity defines the Musée National de l’Histoire de l’Immigratio­n, which, contrary to what its name might suggest, is less interested in the French national narrative than in describing the nature of migration: leaving, arriving, rebuilding one’s life, learning loving. The display follows themes that link the two collection­s. The first room evokes “Maps”: the Mappa del Mondo (1984) by Alighiero Boetti, embroidere­d by Afghan weavers, dialogues with a Bukhara carpet by Mona Hatoum. After “Revolt,” “Writing: Words” recalls the collector’s interest in literature and poetry (Robert Filliou). Among the artists illustrati­ng “Love” are Olivia Bee with Pre-Kiss (2010). Agnès b. discovered her via her blog. This work is seductive in its emotional simplicity. “Work” is treated with a mixture of disrespect and seriousnes­s, with Never Work (2000) by Rirkrit Tiravanija and Paul Seawright’s photograph­s of sex workers. “Youth” with all its energy and wildness, is illustrate­d over the years, from two grimacing boys by the Russian El Lissitzky in 1930 ( Kurt and Hans) to photograph­s by the young American Ryan McGinley ( Whirlwind, 2003). The other themes are “Death,” “Dancing” and “War.” Apart from the quality of the works selected here, Stourdzé’s elegant, bold hanging radically renounces biography the better to concentrat­e on the woks and the artists. The implicit portrait of agnès b. that he draws here is even truer as a result.

Translatio­n, C. Penwarden

 ??  ??
 ??  ?? Claude Lévêque. « Sans titre (Dansez !) ». 1995. Enseigne tubes néon multicolor­es. 15 x 150 cm. Untitled (Dance!).” Neon tubes Ci-dessous/ below: Bodys Isek Kingelez. « Medicament­s City ». 2003. Plexiglas, carton, plastique. 90 x 251 x 204 cm. (Court....
Claude Lévêque. « Sans titre (Dansez !) ». 1995. Enseigne tubes néon multicolor­es. 15 x 150 cm. Untitled (Dance!).” Neon tubes Ci-dessous/ below: Bodys Isek Kingelez. « Medicament­s City ». 2003. Plexiglas, carton, plastique. 90 x 251 x 204 cm. (Court....

Newspapers in English

Newspapers from France