Campagne Decoration

LE TEMPS DES VACANCES

Installée à Biarritz, Delphine Carrère a jeté son dévolu sur la pointe du bassin d'Arcachon pour installer ses quartiers d’été en famille. Tour du propriétai­re d’une maison où il fait bon se détendre.

- TEXTE : JEREMY CALLAGHAN - TRADUCTION : ASTRID STEFFAN

Ce n’est un secret pour personne, le Cap Ferret invite à l’évasion. Là, sur cette large bande de sable qui sépare l’océan Atlantique des eaux calmes du Bassin d’Arcachon, on se croirait dans un autre monde. L’endroit n’est traversé que par une seule route. Au bout du chemin, bienvenue dans un royaume paisible qui se foule pieds nus. Ou à vélo. Car une chose est sûre, au Cap Ferret, la vie se savoure avec lenteur.

L’architecte Delphine Carrère, son mari Jean-Christophe et leurs trois enfants Pia, Tess et Jean, y passent leurs vacances depuis des années. Ils rêvaient, un jour, d’acheter un bout de terrain rien que pour eux. « Ici, nous sommes à moins de deux heures de route de la côte Basque, où nous vivons. Et pourtant, le Cap Ferret est profondéme­nt dépaysant. J’ai l’impression que c’est l’un des derniers endroits vraiment “libres” de la côte. Les sentiers sont sablonneux, les maisons petites, souvent dissimulée­s par la végétation. Ici, la nature règne en maître. Son omniprésen­ce bouleverse notre manière de voir les choses. »

Les lignes traditionn­elles d’un toit en pente douce, sur l’une des maisons d’origine de la pointe du Cap Ferret, ont attiré l’attention du couple. Cette maison d’été, bâtie dans les années 1940, a su résister au passage du temps et conserver ses éléments d’origine. Avec son emplacemen­t exceptionn­el, elle avait tout pour charmer Delphine et Jean-Christophe.

« Les grandes fenêtres rondes aux petites vitres carrées sont typiques du Cap Ferret, précise Delphine. Au départ, ce qui m’attirait dans cette maison, c’était son côté “maison familiale”, presque “ancien monde”, tout en bois, bâtie pour l’été, et chargée d’histoire. Elle n’avait rien à voir avec les maisons actuelleme­nt à la mode. » Pour le couple, qui travaille dans la gestion de projet et le bâtiment, la rénovation fut un jeu d’enfant. En six semaines, tout était réglé.

Au grand bonheur de Delphine, les tomettes d’origine, cachées par le lino, étaient toujours intactes. Aujourd’hui libérées de leur prison en plastique, elles apportent un esprit estival à l’intérieur. Aux murs, les lambris en pin classique ont été repeints en blanc, et une cuisine, simple mais fonctionne­lle, a été installée. Les lignes claires du banc et de la réserve, en bois naturel, apportent une touche de modernité.

Fil rouge, ou plutôt vert, de la maison, la couleur « Arsenic » de Farrow & Ball apporte une gaieté ludique à l’ensemble, clin d’oeil aux cabines de plage. En aplat ou en rayures, elle court sur la façade et à l’intérieur de la maison, lui donnant beaucoup de caractère. « C’est une couleur joyeuse, parfaite pour une maison de vacances, affirme Delphine. Je voulais une teinte un peu flashy, qui donne une ambiance estivale. Au départ, la maison était toute blanche, mais elle est bien plus amusante comme ça. »

 ?? - PHOTOS : GAELLE LE BOULICAUT ??
- PHOTOS : GAELLE LE BOULICAUT
 ??  ?? HARMONIE DES TEINTES La maison vue de l’arrière. Les rayures peintes en couleur « Arsenic » (Farrow & Ball) évoquent une cabane de plage.
HARMONIE DES TEINTES La maison vue de l’arrière. Les rayures peintes en couleur « Arsenic » (Farrow & Ball) évoquent une cabane de plage.
 ??  ?? MAÎTRESSE DES LIEUX Delphine Carrère sur la terrasse de sa maison de vacances.
MAÎTRESSE DES LIEUX Delphine Carrère sur la terrasse de sa maison de vacances.

Newspapers in French

Newspapers from France