CARNET D’ADRESSES ORLÉANS

SE RENSEIGNER

Office de tourisme d’orléans 2, place de l’étape, 45000 Orléans. 02 38 24 05 05. www.tourisme-orleans.com.

SE LOGER - SE RESTAURER

Hôtel de l’abeille 64, rue Alsace-lorraine. 02 38 53 54 87. www.hoteldelabeille.com. Un adorable « musée-hôtel », dans la même famille depuis 1919. Les chambres, toutes différentes, et les parties communes, ont des styles xviiie et xixe siècles. Toit-terrasse-jardin. À partir de 80 € la nuit. Le Girouet 14, quai du Châtelet. 02 38 81 07 14. www.legirouet.com. Des produits locaux le plus souvent bio, à déguster en ville, au bord de la Loire (terrasse aux beaux jours). Salades à partir de 8,50 €, formule entrée et plat à midi à 23,50 €. Le soir, formule à partir de 28,50 €. Le Lièvre Gourmand 28, quai du Châtelet. 02 38 53 66 14. www.lelievregourmand.com. Un restaurant gastronomique à l’ambiance contemporaine arty. Menus de 35 € à 70 €.

PRENDRE UN VERRE

La Chancellerie 27, place du Martroi. 02 38 53 57 54. www.restaurant-chancellerie.fr. La brasserie-institution d’orléans, sur la place principale de la ville. Existe depuis 1754.

BALADES SUR LA LOIRE

Merci la Loire ! Renseignements à l’office de tourisme, 02 38 24 05 05, ou au restaurant Le Girouet, 02 38 81 07 14. Navigation à bord d’une toue, avec Bertrand Deshayes, un passionné (voir portrait). La Loire à vélo www.loireavelo.fr. Toutes les infos pour organiser vos balades à vélo le long du fleuve. Détours de Loire 28, rue de la Poterne. 02 38 77 12 52. www.locationdevelos.com et www.detoursdeloire.com. Pour louer un vélo. Ouvert du 1er avril au 30 septembre. En dehors, se renseigner. Boutique partenaire du réseau Détours de Loire. Comptez 15 € la journée le vélo classique adulte.

SORTIR

Festival de Loire Tous les deux ans, pendant cinq jours à la fin du mois de septembre, sur les quais d’orléans. Prochaine édition en 2017. 650 000 visiteurs en 2015, le plus grand rassemblement de la marine fluviale en France.