EuroNews (French Edition)

L'interdicti­on du dinar serbe au Kosovo réveille les tensions

- Euronews avec AP

Des milliers de Serbes de la minorité serbe du Kosovo ont protesté lundi à Mitrovica contre l'interdicti­on de l'utilisatio­n de la monnaie serbe dans les régions où ils vivent, un problème qui a été à l'origine de la dernière crise dans les relations entre la Serbie et le Kosovo.

Les tensions se sont intensifié­es après que le gouverneme­nt du Kosovo, ancienne province serbe, a interdit aux banques et autres institutio­ns financière­s des zones peuplées de Serbes d'utiliser le dinar dans leurs transactio­ns locales, à partir du 1er février, et a imposé... l'euro.

Le dinar était largement utilisé dans les zones à majorité ethnique serbe, en particulie­r dans le nord du Kosovo, pour payer les pensions et les salaires du personnel des institutio­ns gérées par les Serbes, notamment les écoles et les hôpitaux.

Cette interdicti­on a provoqué la colère des habitants concernés. Les dirigeants de la Serbie et du Kosovo se sont affrontés sur cette question lors d'une réunion la semaine dernière au Conseil de sécurité des Nations unies.

Les manifestan­ts ont déclaré que l'abolition du dinar violait les droits des Serbes du Kosovo et était discrimina­toire. Ils ont exhorté la communauté internatio­nale à faire pression sur le gouverneme­nt du Kosovo pour qu'il revienne sur cette décision.

A Pristina, le Premier ministre du Kosovo, Albin Kurti, a rejeté ces critiques dans un message adressé aux Serbes du Kosovo. Il a insisté sur le fait que la nouvelle mesure vise à freiner les flux financiers illégaux et "n'empêche pas la Serbie d'aider financière­ment les citoyens de la communauté serbe du Kosovo".

"Le Kosovo n'a pas arrêté le dinar, ni le dollar, ni la livre sterling, ni le franc suisse", a déclaré Albin

Kurti.

L’Union européenne et les États-Unis ont exprimé leur inquiétude quant au fait que l’interdicti­on du dinar au Kosovo pourrait accroître les tensions dans une région déjà instable et ont appelé à des consultati­ons et à un report de l’interdicti­on.

 ?? ?? Des centaines de personnes de la minorité serbe du Kosovo ont manifesté lundi.
"Le seul changement par rapport au 1er février est que l'argent liquide ne peut pas traverser la frontière dans des sacs... mais doit passer par des comptes bancaires et ( être) retiré en euros."
Des centaines de personnes de la minorité serbe du Kosovo ont manifesté lundi. "Le seul changement par rapport au 1er février est que l'argent liquide ne peut pas traverser la frontière dans des sacs... mais doit passer par des comptes bancaires et ( être) retiré en euros."

Newspapers in French

Newspapers from France