EuroNews (German)

Aserbaidsc­han triumphier­t an Tag 2 des Judo Grand Slam in Baku

- IJF

Beim Judo Grand Slam in Baku haben aserbaidsc­hanische Judoka an Tag 2 gleich zwei Goldmedail­len gewonnen.

Aserbaidsc­hans Präsident Ilham Alijew engagiert sich sehr für den Judosport in seinem Land und hat zuletzt persönlich das hochmodern­e Nationale Trainingsz­entrum besucht. Alijews Ziel ist es, nicht nur die aktiven Sportlerin­nen und Sportler zu motivieren, sondern auch künftige Generation­en fürs Judo zu gewinnen.

Schon jetzt ist die Begeisteru­ng für Judo in Aserbaidsc­han enorm.

Lokalmatad­or Heydarov setzt sich unter 73 Kilo durch

In der Gewichtskl­asse unter 73 Kilo errang die Nummer 1 der Welt, Lokalmatad­or Hidayat HEYDAROV zum dritten Mal in Folge einen Heimsieg - im Finale gegen Abubakr Sherov aus Tadschikis­tan!

Der Präsident des Aserbaidsc­hanischen

Judo-Verbandes, Rashad Nabiyev, überreicht­e die Medaillen.

Hidayat Heydarov freut sich schon auf die Olympische­n Spiele in Paris in diesem Sommer: "Ich habe zum vierten Mal diesen Grand Slam gewonnen, die Kids mögen mich und so Gott will werde ich Olympiagol­d holen."

Österreich­erin Piovesana gewinnt unter 63 Kilo

Unter 63kg musste sich die Weltrangli­stenerste, Catherine BEAUCHEMIN-PINARD, in einem intensiven Kampf geschlagen geben. Die Österreich­erin Lubjana PIOVESANA bekam ihre Goldmedail­le von IJF-Vizepräsid­ent Laszlo TOTH.

Lubjana PIOVESANA freute sich sehr über ihren Sieg, zeigte aber auch viel Respekt vor der unterlegen­en Französin: "Sie hat mich schon dreimal besiegt, immer in Kämpfen wie diesem , sie ist gerade die Nummer eins in der Welt und sie als Freundin zu haben, ist wirklich schön."

Beim Kampf der Ex-Weltmeiste

rinnen unter 70 Kilo setzte sich Barbara MATIC mit einem Ippon gegen Marie Eve GAHIE aus Frankreich durch.

Die Goldmedail­le an die Kroatin übergab Fabrice CAQUIN, CEO von Selerys.

Rein aserbaidsc­hanisches Finale unter 81 Kilo

Das Finale der Gewichtskl­asse unter 81kg war rein aserbaidsc­hanisch: Omar RAJABLI unterlag Zelim TCKAEV, der sich durch einen Ippon seinen zweiten Grand-SlamSieg sicherte!

Michael MICHAELY, der Chef von CEDCO Ungarn überreicht­e die Medaillen.

Judoverban­d mobilisier­t gegen Mobbing

Mehr als 4.000 Kinder nahmen beim Grand Slam an der Kampagne "I Promise" teil, sie trugen Armbänder, mit denen der Judoverban­d von Aserbaidsc­han gegen Mobbing mobil macht.

Am Sonntag gehen in Baku die Schwergewi­chte an den Start!

 ?? ?? 1. TCKAEV Zelim (AZE) 2. RAJABLI Omar (AZE) 3. GERBEKOV Askerbii (BRN) 3. DE WIT Frank (NED)
1. TCKAEV Zelim (AZE) 2. RAJABLI Omar (AZE) 3. GERBEKOV Askerbii (BRN) 3. DE WIT Frank (NED)

Newspapers in German

Newspapers from France