199 manuscrits mis sur le net
Avranches a enregistré des livres millénaires
Sophie Roulley, photographe du patrimoine pour Azentis, assure la mémoire des manuscrits. Certains datent de mille ans. Ses gestes sont minutieux et répétés avec dextérité. L’ouvrage est posé délicatement sur une table. La numérisation se fait page par page. Elle doit veiller à ne pas ouvrir trop le livre pour ne pas le casser. La moindre empreinte de doigt ou un cheveu peut compromettre la qualité de la numérisation prise en haute définition. « Le flash crée une petite décharge de lumière. C’est un petit mal pour un grand bien car après nous n’avons plus à les manipuler » , explique Sophie Roulley. La page apparaît ensuite à l’écran. La journée lui suffit pour conserver dans la mémoire de l’ordinateur un livre d’environ six cents pages.
Voir ce que l’oeil ne voit pas
Depuis 2011, la ville d’Avranches et l’université de Caen ont décidé de créer une bibliothèque virtuelle du Mont Saint-Michel (le projet BVMSM). Ainsi, la numérisation des 199 manuscrits du Mont Saint-Michel conservés par la bibliothèque d’Avranches a été lancée. La bibliothèque virtuelle permettra de visualiser une collection d’images numériques et de notices descriptives des ouvrages de la bibliothèque montoise présents à Avranches, mais aussi dispersés dans différents fonds patrimo- niaux. « Elle contribuera à une connaissance plus précise du contenu de la bibliothèque à la veille des confiscations révolutionnaires et aider à une meilleure appréciation de l’activité des moines mauristes au Mont Saint-Michel. La haute définition permet de voir des détails invisibles à l’oeil nu. Nous observons de manière beaucoup plus précise des enluminures, de la technique de la peinture sur manuscrit mais également de la technique manuscrite » , explique Stéphane Lecouteux, responsable de la bibliothèque du patrimoine à Avranches.
Ces vieux manuscrits seront bientôt accessibles à tout le monde. L’accès à la bibliothèque virtuelle sera possible au cours de l’année 2017 sur le site de l’université de Caen.