La République de Seine-et-Marne (Édition A-B)
THÉÂTRE. « Parle plus fort ! » à Dammarie
« Parle plus fort ! », c’est la pièce originale présentée vendredi 16 février à l’espace Nino Ferrer de Dammarie-lès-Lys.
Voici une pièce originale et souvent drôle sur un sujet rarement traité.
Il s’agit en effet d’un spectacle de sensibilisation sur la surdité, traduit bien évidemment en langue des signes. Le temps d’une soirée, venez partager le quotidien des personnes sourdes ou malentendantes.
Cocasse et émouvant
Un homme sourd trouve un emploi dans une entreprise. Lui ne communique qu’en langue des signes. Ses collègues n’en ont aucune notion. Tel est le point de départ d’une pièce, qui décline des scènes de vie, parfois cocasses, souvent émouvantes.
Ces situations sont le reflet des obstacles rencontrés par les personnes sourdes, au travail comme dans la vie de tous les jours.
Elles illustrent aussi l’incompréhension et la frustration qui peut s’immiscer entre sourds et entendants.
Pourtant, s’ils n’utilisent pas le même langage, ces deux « mondes » se ressemblent.
Trouveront- ils le moyen de communiquer et de se comprendre - dans tous les sens du terme… ? A l’issue de la représentation, une rencontre en bord de plateau sera organisée avec un interprète en langue des signes.