La Terre vue par une plasticienne à Maisons-laffitte

Artiste plasticienne, mais aussi poète, géographe et voyageuse, Emma Malig conçoit ses installations en fonction des lieux qui vont les recevoir. Séduite par le cadre de l’ancienne Eglise, à Maisons-laffitte, elle a créé une oeuvre spécifiquement pour le lieu. Cette installation, intitulée Paso II, est composée de deux globes terrestres dont on ne sait lequel des deux est le miroir de l’autre…

L’installation Paso II s’inscrit dans la série Destierros, travail commencé il y a de nombreuses années autour de l’exil, de l’errance et des territoires du « non-lieu ».

Pour son exposition à Maisons-laffitte, Emma Malig a également orienté sa réflexion vers la dimension environnementale liée à la représentation de la Terre pour faire écho à la thématique « Bouleversements à l’oeuvre » déclinée au sein de la saison culturelle 2016-2017 de la Ville de Maisons-laffitte.

La subtilité de la démarche d’emma Malig, la délicatesse et le raffinement des matières qu’elle utilise concourent à l’intense poésie qui se dégage de ses oeuvres, envoûtantes, captivantes et silencieusement assourdissantes.

« Née au Chili, Emma Malig ne cesse de fouiller dans son travail, les notions liées aux traversées et aux migrations, puisant dans ses propres voyages et ses errances, le matériau de sa création […], commente Isabelle Renard, commissaire d’exposition. La fragilité de l’oeuvre n’est que résonance, dans un écho perpétuel de la fragilité des existences humaines. Atlas in fine

II révèle, dans ses nuances du bleu à l’azur, sa part d’espoir et d’enchantement. Mais l’oeuvre nous dit avant tout la déchirure de l’exil et la fêlure des êtres que des frontières séparent. »

Pour son documentaire Le Bouton de Nacre (Ours d’argent du scénario au Festival de Berlin 2015, prix du meilleur documentaire aux Lumières 2016, nomination pour le meilleur documentaire au César 2016), Patricio Guzman a demandé à Emma Malig de représenter la carte du Chili d’une seule pièce. Un défi que la plasticienne a relevé avec beaucoup de maîtrise et de délicatesse.