Le Courrier des Yvelines (Poissy)
Le choeur basque Anaïki à Saint-germain-en-laye
La Toison d’art présente un concert de chants sacrés basques et chants traditionnels du Pays basque, ce samedi 7 octobre à Saint-germain-en-laye.
Depuis 25 ans, le travail du choeur d’hommes Anaïki (qui signifie entre frères, fraternellement) consiste à promouvoir et faire découvrir la culture basque par la polyphonie pour choeurs à voix égales du Pays basque. L’ensemble, composé d’une quarantaine de chanteurs attachés à cette tradition orale séculaire, témoigne d’un très vaste et précieux répertoire, mêlant les chants populaires médiévaux, les anciennes mélodies oubliées et les plus récentes compositions, en passant par les grandes partitions religieuses.
Anaïki est dirigé par Jeanmarie Guezala, fils du célèbre txistulari (joueur de txistu, flûte basque traditionnelle) Polentzi Guezala (1919 – 2008).
Établi à la Maison Basque de Paris et présidé par Cyril Bourayne, le choeur Anaïki donne de nombreux concerts à l’étranger et en France, du Palais de l’unesco à l’olympia, en passant par l’église Saint-louis-en-l’ile de Paris, la Sainte Chapelle, la Salle Pleyel, etc.
Anaïki veille à garder de fortes attaches avec ses racines. Le Choeur est jumelé avec le Coro Easo de Donosti (Saint-sébastien), et avec la société gastronomique et culturelle Iparla d’iruña (Pampelune), collabore avec le choeur Aizkoa de Bayonne, et donne de nombreux concerts en été dans tout le Pays basque.
Anaïki a enregistré en autoproduction quatre disques et est présent dans de nombreux coffrets.