Le Fana de l'Aviation

Une nouvelle et très fidèle reproducti­on du Spirit of St. Louis vole aux États-Unis

-

Samedi 8 décembre dernier, la reproducti­on la plus fidèle jamais produite du fameux Ryan NYP

Spirit of St. Louis de Charles Lindbergh a fait son premier vol depuis la piste du Old Rhinebeck Aerodrome Museum, à Rhinebeck dans l’État de New York, aux États- Unis, avec pour pilote son constructe­ur, Ken Cassens. “C’était un vol sans problème, a raconté ce dernier, ce qui est une bonne chose et j’ai été très satisfait de son comporteme­nt général, mais surtout des caractéris­tiques de vol… aucune mauvaise surprise, sinon qu’il est un peu lourd du nez. Le bon réglage de compensate­ur a résolu la chose. Un peu difficile à ralentir car il est très propre du point de vue aérodynami­que, et un peu lourd aux ailerons, mais je m’y attendais. C’était un vol vraiment gratifiant et j’espère continuer à le faire voler de la sorte. J’ai encore beaucoup d’essais à faire.” Il faut ici rendre hommage à Ken Cassens car on ne voit rien vers l’avant dans le Spirit of St. Louis, à cause du positionne­ment du réservoir d’essence, et l’avion n’a ni freins ni roulette de queue – seulement un patin. La constructi­on de cette reproducti­on avait été lancée par Cole Palen, défunt fondateur du Old Rhinebeck Aerodrome Museum, après qu’il eut récupéré un moteur Wright J- 5 dans les années 1970. Il y travailla de façon discontinu­e jusqu’à ce qu’il décède en 1993. Ken Cassens a repris le projet en 1996 avec l’aide du Smithsonia­n’s National Air and Space Museum qui lui a permis d’accéder à l’avion original pour l’étudier en détail et lui a fourni photos et instrument­s.

 ?? TIM HAGGERTY ?? La très fidèle reproducti­on du Ryan NYP Spirit of St. Louis
construite par le Old Rhinebeck Aerodrome Museum a fait son premier vol le 8 décembre
dernier.
TIM HAGGERTY La très fidèle reproducti­on du Ryan NYP Spirit of St. Louis construite par le Old Rhinebeck Aerodrome Museum a fait son premier vol le 8 décembre dernier.

Newspapers in French

Newspapers from France