MEURTRES À L’ANGLAISE Julia Chapman

Samson O’Brien ne manque pas de toupet ! Débarquer sur sa bécane rutilante à Bruncliffe le jour de l’enterrement du fils du boucher ! Pintes de Black Sheep en main, les clients de la Toison l’observent se garer devant l’agence matrimoniale de Delilah Metcalfe. Ça sent le pudding ! Tout le village se souvient de son départ précipité quatorze ans plus tôt… Quelle idée de revenir à Bruncliffe, surtout pour ouvrir une agence de détective ! Qui a besoin d’un détective dans les collines du Yorkshire ? La femme du boucher, justement : elle refuse de croire au suicide de son fils. Entre des retrouvailles électriques avec Delilah et sa famille, des retrouvailles avec son père qui tournent au vinaigre et des relations tendues avec un promoteur immobilier, Samson mène l’enquête. Et quand d’autres « morts accidentelles » surviennent, il n’y a plus de doute : il s’agit bien d’une série de meurtres. Cerise sur le cupcake : toutes les victimes étaient inscrites dans l’agence matrimoniale de Delilah. Bières, tourtes et frites à volonté, thé au lait, scones et muffins, moutons au milieu de la route, tournois de fléchettes et soirées speed dating : welcome to England ! Ici, point d’ADN, ni d’interrogatoire musclé, ni de sexe mais des « petites cellules grises » à foison, des personnages hauts en couleur et énormément d’humour. Un excellent cozy mystery, à l’ombre de Miss Marple ou d’Agatha Raisin. Irresistible ! Rendez-vous avec le crime, Robert Laffont, 408 p., 14,90 €. Traduit de l’anglais par D. Haas. Lire aussi : Rendez-vous avec le Mal.