ADIEU LA TOUSSAINT

Entendu au journal télévisé de 20 heures, à propos du Covid (ou de la Covid, on ne sait plus quoi dire comme on n’y comprend plus rien) : « Ces grands-parents ne sont même pas sûrs de pouvoir voir leurs petits-enfants pour Halloween. » L’occasion d’apprendre deux choses : d’abord que les seniors se déguisent en monstres et prennent des balais de sorcière le soir du 31 octobre, ensuite que la Toussaint, qui n’est pas le jour des morts quoique en pensent les fans de John Carpenter (Halloween, traduit en France sous l’intitulé La Nuit des masques, film dans lequel un affreux jojo trucide à toutva), mais le jour de tous les saints, a purement et simplement disparu. Bientôt nous fêterons Thanksgiving le 26 novembre en dévorant une dinde grosse comme un cochon.

Du côté de la Suisse, un Genevois a créé la première typo inclusive. Il s’agit en fait de nouveaux caractères où les I se fondent en E et autres bidules encore plus compliqués. Les Inrockuptibles ont tenté brièvement l’écriture inclusive, mais ont dû arrêter presto lorsqu’ils se sont rendu compte que les journalistes mettaient deux heures à écrire une phrase. Cela finit par coûter cher. Le Suisse pense leur rendre service. Problème : les grandes marques d’ordinateurs ne sont pas près de produire les claviers idoines pour les obsédés du genre. Sinon, lu ce titre, digne du Gorafi, mais trouvé dans 20 Minutes : « Coronavirus à Béthune : le préfet ferme un club échangiste pour non-respect de la distanciation physique. » Il fallait y penser.