Un recueil de chants de Noël, écrit début XVIIe, présenté à Dinan

La bibliothèque municipale de Dinan possède un recueil enluminé de chants de Noël, du XVIIe siècle, dont l’origine reste mystérieuse. Le public est invité à le découvrir lors d’une rencontre qui associe un conteur, une violoncelliste et un historien.

Parmi les trésors de la bibliothèque municipale de Dinan figure un exceptionnel recueil manuscrit de chants de Noël, orné de riches enluminures. Le détail de son histoire est mystérieux : nous savons cependant qu’il a été écrit à Redon par un « écolier » de la ville, sans doute au début du XVIIe siècle, et probablement complété par d’autres mains.

Au fil de ses 148 feuillets, le recueil rassemble une soixantaine de chants, pour la plupart originaux. Certains remontent sans doute au XVIe siècle, comme le suggèrent l’écriture, la saveur de la langue française et l’inspiration parfois truculente ; d’autres sont plus tardifs, contenant parfois des allusions à l’actualité des années 1620-1630. Nombre de pages s’ornent de lettrines très colorées, de représentations animalières, de représentations religieuses ou mythologiques.

La rencontre organisée par la bibliothèque, mercredi 20 décembre, permettra de mettre en valeur les richesses de ce manuscrit. Il sera exposé pour l’occasion. Quelques-uns des plus beaux textes seront lus par le conteur Quentin Foureau, auxquels feront écho les évocations musicales de la violoncelliste Annick Renezé-Emery. Au fil de la soirée, l’historien Georges Provost interviendra également pour donner les clés de lecture de ces oeuvres et les replacer dans la culture des XVIe et XVIIe siècles. (Communiqué)