Le Petit Journal - Catalan

CITY BREAK Destinatio­n Perpignan

-

Perpignan, le 12 août 2016

L’Office de Tourisme de Perpignan communique

CITY BREAK – Destinatio­n Perpignan

Du jeudi 18 au dimanche 21 août

Les coups de coeur de l’Office de Tourisme Jeudi 18 août « Yes I Can ! Un portrait de pouvoir », visite commentée de la grande exposition de l’été.

16h30 - Centre d’Art Contempora­in Walter Benjamin - Place du Pont d’En Vestit

Tarif : de 2 à 4€ - Réservatio­n au 04 68 66 18 92

« Les Jeudis de Perpignan ». Festival de spectacles de rues gratuit. Cirque, théâtre, musique, déambulati­on… au programme

A partir de 18h - rues et places du coeur de ville Vendredi 19 août « Marché de l’artisanat ». Un grand choix de produits artisanaux locaux - De 10h à 20h - Quai Vauban

« Fiesta pour petits et grands » animation pour enfants avec Violeta Duarte - 18h - Gratuit - Place de la Loge

« Esbarts ». Cobles et danses traditionn­elles catalanes - 21h - Place de Verdun - Gratuit

« Cluedo® À Perpignan ». Un voyage dans le passé mystérieux pour démasquer les suspects d’une nouvelle intrigue. Une visite participat­ive pour un regard insolite sur le patrimoine

21h - Départ place de la Victoire, au pied du Castillet - Tarifs : de 5 à 7€ Réservatio­n : 04 68 66 18 92 Samedi 20 août « Balade Historique ». Visite guidée. Une balade à la découverte du coeur médiéval de la cité, un voyage dans le temps pour comprendre l’évolution de Perpignan de- puis le Moyen-Âge

15h30 - Départ Office de Tourisme - Espace Palmarium - Place Arago

Tarif : de 3,50 à 5€ - Réservatio­n : 04 68 66 18 92 Dimanche 21 août « Perpignan l’insolite », Une visite guidée pour découvrir le patrimoine insolite et surprenant de Perpignan

Départ 10h30 - Office de Tourisme - Place Arago - Tarif : de 5 à 7€ Réservatio­n : 04 68 66 18 92 Découvrir Perpignan autrement

« Le petit train touristiqu­e ». Une découverte du centre historique de Perpignan et ses monuments. Visite commentée en 6 langues (Français, Anglais, Catalan, Espagnol, Allemand et Russe)

Départ : Place de la Victoire au pied du Castillet - Tarifs : Adultes : 7€ / enfants - 12 ans : 4€ / gratuit - 3 ans

Du lundi au samedi de 10h30 à 19h30 et le dimanche de 11h30 à 17h30 - www.petit-train-de-perpignan.com

« Les barques catalanes ». Une balade au fil de l’eau sur la Basse, en barque électrique au coeur de Perpignan.

Départ : Quai Vauban - Tarif : 12€ la barque pour 4 personnes.

Tous les jours de 10h30 à 21h - Réservatio­n : 06 52 47 22 49

Les marchés méditerran­éens,

Le marché alimentair­e place République de 7h30 à 13h30 du vendredi au dimanche avec les producteur­s bio le samedi matin

Le marché place Cassaynes, très coloré il compte de nombreux commerces (alimentati­on, vêtements…) tous les jours de 7h30 à 13h30

Newspapers in French

Newspapers from France