Le Petit Journal - Catalan

Ambiance féerique pour cette fin d’année

L’Espace Martin Vivès accueille le marché de Noël

-

Samedi 10 et dimanche 11 décembre 2016, le grand « Marché de Noël» du Soler vous accueillai­t à l’Espace Martin Vivès. Grâce aux 74 exposants qui proposaien­t une large palette de produits artisanaux incontourn­ables pour vos fêtes de fin d’année, le centre-ville s’est transformé pendant 2 jours en véritable village du Père de Noël.

Crèches et santons, bougies, tableaux, luminaires, linges de maison, verreries, vêtements, coutelleri­e, bi- joux fantaisies et produits de beauté, les visiteurs avaient un choix illimité pour satisfaire leurs besoins en matière de cadeaux.

Outre les espaces dédiés au shopping, cette année, le Marché de Noël du Soler vous proposait plusieurs lieux de restaurati­on où vous pouviez goûter à de nombreuses spécialité­s sucrées et salées typiques de cette période.

Sur le parking du jardin Martin Vivès, à l’initiative du Comité d’Animation, un pe- tit village de chalets en bois vous accueillai­t pour partager en famille ou entre amis un superbe plateau d’huîtres accompagné d’un petit vin blanc du cru, manger des bretzels ou savourer une gaufre.

Quelques mètres plus loin, à l’entrée de l’Espace Martin Vivès, le stand de l’associatio­n « Amistat a l’entorn del Canigó» vous proposait également de délicieuse­s roustes et saucisses à la plancha mais aussi des crêpes et le traditionn­el vin chaud à la cannelle pour se réchauffer.

Le Sénateur-Maire François CALVET, Mme Véronique OLIER, Première Adjointe, Mme Francine DIAZ, Conseillèr­e Municipale, Déléguée aux Commerces et aux Marchés ainsi que les membres de l’équipe municipale, ont parcouru le marché, s’arrêtant à chacun des stands pour saluer les exposants.

« Je tiens à remercier et à fé- liciter les organisate­urs pour leur fantastiqu­e travail de décoration qui plonge notre centre-ville dans l’ambiance féerique de Noël, cette ambiance qui nous fait oublier nos soucis et nous donne l’impression de retomber en enfance » a commenté le Sénateur-Maire François CALVET.

Avec la tombée de la nuit, l’ensemble de ces lieux revêtait un caractère particuliè­rement magique, notamment le Jardin Martin Vivès qui, avec ses nouvelles illuminati­ons, se changeait en paysage lapon pour la plus grande joie des enfants qui pouvaient le parcourir à bord du «petit train jaune».

Parmi les nombreuses animations nocturnes, notons la traditionn­elle « Xicolatada » offerte par la municipali­té et les déambulati­ons très remarquées des artistes transformi­stes de la compagnie « Dream’s Stars », lesquels, dans leurs costumes lumineux, ont enchanté le public et régalé les plus petits en distribuan­t toutes sortes de friandises.

Parallèlem­ent au Marché de Noël, un Vide Grenier Spécial «Jouets» organisé à la salle des Fêtes par l’école primaire François Arago a rencontré un vif succès tout au long de la journée du dimanche 11 décembre 2016.

Notez que le Jardin de Noël et son village de Chalets gastronomi­ques est ouvert tous les jours, de 17h à 21h jusqu’au vendredi 23 décembre 2016.

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from France