Le Petit Journal - Catalan

La catalanité à l’honneur

-

Dimanche matin un cortège a démarré du parking du cimetière, il était composé de la colla de Sant Hipòlit de Voltregà ville jumelée à la commune, des colles de Perpignan, Argelès, Thuir, Tautavel, Elne et Villefranc­he-de-Conflent, des Castellers de la Salanca et des Compagnons d’Ancelin. Ils ont conduit le gegant du village Fra Cabot devant la mairie pour la cérémonie de son baptême. Ils ont été accueillis par la maire, Madeleine GarciaVida­l, entourée de plusieurs personnali­tés dont le sénateur Jean Sol, la présidente du conseil départemen­tal Hermeline Malherbe, du représenta­nt de Perpignan Méditerran­ée Métropole, Marc Médina, des élus de Claira, de St Laurent de la Salanque, du village et de la ville jumelée et par des habitants. La maire a pris la parole : « C’est avec beaucoup d’émotion que je vais procéder à cette grande cérémonie qui est une première pour notre village. Fra Cabot est un symbole à plus d’un titre, par ce baptême ; c’est un lien plus familial plus fort encore que nous créons avec nos amis, nos frères de Sant Hipòlit de Voltregà. Il est aussi le symbole de la volonté forte partagée avec le conseil municipal, le conseil départemen­tal, la communauté urbaine, l’associatio­n Els Apis Catalans et le comité de jumelage, de promouvoir nos racines catalanes, notre langue catalane, notre culture catalane…». Elle a remercié toutes les colles et associatio­ns concourant au succès de cette matinée. «Vous nous encouragez tous, par votre présence à pour- suivre la préservati­on de notre identité catalane que nous devons transmettr­e aux génération­s futures. Je félicite chaleureus­ement les Apis Catalans oeuvrant aux côtés de leur président, Michel Cassany, pour l’organisati­on de belles fêtes comme celles-ci, le comité de jumelage et son président, Bernard Connes, artisan de cette amitié nouée avec Sant Hipòlit de Voltregà et La Médiévale présidée par Jean-Marie Rambert. Notre géant ne serait qu’un nain si Perpignan Méditerran­ée Métropole et le Départemen­t n’avaient participé financière­ment. Je les remercie très sincèremen­t et je sais qu’en 2018, ils nous aideront aussi pour la geganta La Dame de l’Etang, Fra Cabot ne pouvant rester célibatair­e ». Puis elle a officielle­ment procédé au baptême du gegant au pied de ses parrain-marraine Candida i Serafi gegants de la ville jumelée et avec ses parents Ventura i Hosta, les artisans qui l’ont confection­né.

 ??  ?? A l’occasion du baptême du « Gegant » de la commune, le président des Apis catalans, Michel Cassagny, a retracé l’apparition de cette coutume.
A l’occasion du baptême du « Gegant » de la commune, le président des Apis catalans, Michel Cassagny, a retracé l’apparition de cette coutume.
 ??  ?? Les gegants et leurs accompagna­nts ont posé sur la place de la République en souvenir de cette matinée
Les gegants et leurs accompagna­nts ont posé sur la place de la République en souvenir de cette matinée
 ??  ?? La maire prononçant son discours
La maire prononçant son discours
 ??  ?? Pendant la signature de l’acte de baptême par les deux artisans catalans
Pendant la signature de l’acte de baptême par les deux artisans catalans

Newspapers in French

Newspapers from France