Le Point

Buenos Aires, un dedans-dehors bioclimati­que

- BRUNO MONIER-VINARD

C’est le quartier en vogue de la capitale argentine. Berceau de l’écrivain Jorge Luis Borges et titre d’un récent album de chansons de Benjamin Biolay, Palermo a vu éclore l’an dernier Summers, un immeuble de bureaux conçu par notre fameuse agence tricolore Architectu­restudio. L’originalit­é de ces 3 700 mètres carrés d’espaces tertiaires couronnés par le grand prix de l’Afex (Architecte­s français à l’export) 2020 ? Une enveloppe double peau tout en courbes – faite de lamelles vitrées verticales, pivotantes et sérigraphi­ées – qui filtre 75 % des apports solaires, diminuant fortement la consommati­on énergétiqu­e du bâtiment. « Naturellem­ent ventilés et protégés des nuisances grâce aux ventelles, les balcons de cette façade ondulante prolongent les plateaux vers l’extérieur, donnant aux usagers l’impression d’être dehors tout en bénéfician­t du confort intérieur », commente l’architecte Mariano Efron. Tel un périscope, l’escalier central profite d’un éclairage zénithal grâce à un puits de lumière en toiture ainsi qu’à une grande fenêtre urbaine qui ouvre sur Buenos Aires

 ??  ?? L’immeuble de bureaux Summers, conçu par l’agence française Architectu­restudio, s’élève dans le quartier Palermo, en pleine évolution.
L’immeuble de bureaux Summers, conçu par l’agence française Architectu­restudio, s’élève dans le quartier Palermo, en pleine évolution.
 ??  ?? L’immeuble a reçu le grand prix de l’Afex 2020 (Architecte­s français à l’export) pour l’originalit­é de son enveloppe double peau faite de lamelles vitrées verticales.
L’immeuble a reçu le grand prix de l’Afex 2020 (Architecte­s français à l’export) pour l’originalit­é de son enveloppe double peau faite de lamelles vitrées verticales.
 ??  ?? Les balcons de la façade prolongent les plateaux vers l’extérieur, donnant l’impression d’être dehors.
Les balcons de la façade prolongent les plateaux vers l’extérieur, donnant l’impression d’être dehors.

Newspapers in French

Newspapers from France