Madame Figaro

NICK HORNBY

DANS SON DERNIER ROMAN L’ÉCRIVAIN ADAPTE LA SÉRIE QU’IL A ÉCRITE,

- PAR MINH TRAN HUY / ILLUSTRATI­ON MARC-ANTOINE COULON « Un mariage en 10 actes », de Nick Hornby, Éditions Stock, 150 p., 16 €.

Si vous deviez décrire votre roman en deux phrases ?

C’est un roman tout en dialogues entre deux personnes mariées qui se demandent si elles peuvent rester mariées. Elles suivent une thérapie conjugale, mais on n’entre jamais dans le cabinet du thérapeute : on retrouve ce couple dix semaines de suite dans un pub, dix minutes avant d’entrer chez le psy…

Qu’aviez-vous en tête en l’écrivant ?

J’avais en tête la série télé dont est issu le livre écrite par Nick Hornby et réalisée par Stephen Frears, NDLR). Parce que les personnage­s parlent l’essentiel du temps, l’histoire pouvait convenir aussi bien pour une série que pour un roman. Votre truc antistress ?

La musique, la nage, les films, la lecture… Je tente d’éviter qu’il y ait du bruit ou des disputes dans ma maison.

Votre geste écolo ?

Je ne conduis pas – ce n’est pas assez, mais c’est déjà ça…

Votre devise ?

« Je ne veux pas le faire. »

Un adjectif qui vous convient ?

Circonspec­t.

Le moteur de votre vie ?

Écrire aussi bien que possible. Le casting d’un dîner idéal chez vous ?

Mon agent littéraire accompagné­e de son mari, et les Obama.

Le cadeau que vous offrez souvent ?

de Sarah Bakewell. Une biographie inhabituel­le de Montaigne…

Une musique dans votre vie ?

de Maria Schneider.

Le livre qui vous accompagne ?

Ces temps-ci, de Carol Shields. Je l’adore. Une rencontre qui vous a marqué ?

Celle avec chacun de mes trois fils.

Votre plus grande extravagan­ce ?

Je possède un bon nombre de serviettes de bain, ainsi qu’un éventail particuliè­rement étendu de saveurs d’e-liquides (pour les cigarettes électroniq­ues, NDLR).

Un héros d’enfance ?

Napoleon Solo, de la série

Votre luxe ?

Le petit-déjeuner buffet ! Votre série télé préférée ?

J’ai regardé toutes les séries possibles et imaginable­s – je n’ai aucune discipline personnell­e, je ne sais pas me retenir. Je dirais

En ce moment, je visionne à nouveau

Une ville qui vous ressemble ?

New York. Pour la musique, l’art, les livres…

Votre madeleine de Proust ?

La musique du générique de la série

Cette série m’obsédait quand j’étais petit…

PLUS DE CONFIDENCE­S DE STARS SUR MADAME.LEFIGARO.FR

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from France